2ch:详谈在中国生活的真实感受,我太喜欢中国了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


中国好き過ぎワロタwww
我太喜欢中国了www

1 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:08:24 ID:kll [1/55回]
いや、ネタとかじゃなくて。
本当に好き。
不是开玩笑,是真爱。

2ch:详谈在中国生活的真实感受,我太喜欢中国了

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:林
来源:http://2chcn.com/140948/
引用元:http://2ch.sc

=============

2 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:10:18 ID:nZY [1/1回]
中国のどこが好き?
風景とか人柄とか街のノリとか?
你喜欢中国的哪里?
风景还是人还是街道之类的?

 

 

3 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:10:58 ID:kll [2/55回]
>>2
細かいこと気にしない気楽な感じかな。
あと飯の美味さ!
可能是不用在意细节的舒适感吧。
还有饭菜好吃!

 

 

4 : 名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2018/04/25(水)14:11:01 ID:Hw0 [1/1回]
大陸の山と川は一度見てみたいな(´・ω・`)。
好想去看一次大陆的山川啊(´・ω・`)。

 

 

6 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:13:37 ID:kll [3/55回]
>>4
山だったら泰山が良かった!
川は黄河の滝とか面白いよ。
山的话泰山挺好的!
河流的话黄河的瀑布有意思。

2ch:详谈在中国生活的真实感受,我太喜欢中国了

 

 

8 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:16:57 ID:kll [5/55回]
>>4
黄河の滝の画像拾ってきた。
こんな感じ。
滝なのに黄色いwww
找到一张黄河瀑布的照片
这样子的。
瀑布是黄色的

2ch:详谈在中国生活的真实感受,我太喜欢中国了

 

 

5 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:11:06 ID:wXs [1/1回]
アイヤー!
哎呀!

 

 

7 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:13:53 ID:kll [4/55回]
>>5
アイヤー。
どうしたアルか?
哎呀
你怎么了儿?

 

 

9 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:19:43 ID:1Ri [1/1回]
中国○○党も好きなの?
喜欢gcd吗?

 

 

11 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/04/25(水)14:20:19 ID:kll [6/55回]
>>9
あ…うん、それは別に好きじゃないかな。
啊……嗯,算不上喜欢吧。

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2018-04-26
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:详谈在中国生活的真实感受,我太喜欢中国了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:详谈在中国生活的真实感受,我太喜欢中国了
  1.   1F
    hangjiali 于  2018年4月26日11时:

    国外空气质量是好没发否认,我的十年北京鼻炎,每天早上都要流鼻涕打喷嚏,后来去留学两年到了国外真不流鼻涕了,鼻炎一下子就好了,北京空气质量要达到国外优良水平估计还要20年吧

  2.   2F
    hangjiali 于  2018年4月26日11时:

    回国后开始头两个月我是不流鼻涕的,第三个月老鼻炎就开始复返了,现在基本天天都流点鼻涕出来,不流鼻涕鼻子都不舒服了,唉北京老鼻炎没发根治吃了各种中西药已经放弃治疗了,还是要空气好才能治愈鼻炎

  3.   3F
    moguru 于  2018年4月26日11时:

    国内的空气确实不好,这个跟人口/工业密度有关系不太好解决。

  4.   4F
    winter 于  2018年4月26日12时:

    空气这一块,乐观的地方是目前正在着重解决,在全球范围内措施力度都是数一数二的,但悲观的地方在于产业转型、人口、某些法律问题哪是一两年能解决的。

  5.   5F
    koson 于  2018年4月26日12时:

    这个日本人很友善呢

  6.   6F
    仙堂麻寻 于  2018年4月26日12时:

    我曹这兄弟三观好正常,有点不可思议。

  7.   7F
    tom161566038 于  2018年4月26日12时:

    不知道,我一直在北京,去国外没超过1星期过,要是长期的话,可能真的对身体有好处?

  8.   8F
    tangnade 于  2018年4月26日13时:

    确实啊,全国上下的城市都是把旧城拆了改成现代的房子,看看日本的京都奈良,大片的古建筑或者新建造的日式建筑,看看欧洲,到处都是几百年前的建筑一直到现在还在用,中国城市就是清一色钢筋水泥混凝土,毫无文化传承,然后还吹自己5000年文明?50年还差不多吧,233

    •   1B
      111 于  2018年4月26日13时:

      只有京都和奈良了

      •   2B
        名無しさん@2chcn 于  2018年4月26日14时:

        还行

    •   1B
      名無しさん@2chcn 于  2018年4月26日14时:

      你应该住在山洞里,找个几万年的山洞搬进去住,比那些什么几百年的建筑传统多了,没准还能发现古人留下的修仙古籍而得道升天

    •   1B
      slqyxgrrad 于  2018年4月26日16时:

      之前给你列举了这么多中国仿古建筑,你又出来丢脸了,复读机吗

    •   1B
      winter 于  2018年4月26日16时:

      知道我为什么看不起你吗?不在于你说了什么,而在于你是个懦夫。长期以来你的发言表明即便别人给你给出干货甚至亲身经历你都不愿意思考乃至接受,这么油盐不进实属罕见,所以我现在确信你无论我们给你科普什么资料你都不会接受,因为你懒于学习,换句话说你没有勇气承认自己认知水平有限。就事论事,对于“文明”这个概念,别说让你去看塞缪尔.亨廷顿的书了,你恐怕连百度都不会吧?所以你有什么bb中国5000年的文明?一句话,你害怕从这种“众人皆醉我独醒”的错觉中跳出来,因为这会伤害到你的优越感进而伤害到你自卑的心。这种懦弱如果不解决,再多的巴掌也无法打醒你的无知。

    •   1B
      仙堂麻寻 于  2018年4月26日19时:

      屎橛子是我国古人大便后传统清洗工具,但自从卫生纸这种邪恶的工业产品出现后,屎橛子就销声匿迹了,我建议为了弘扬传统文化从不用卫生纸改用屎橛子开始。 :doge:

    •   1B
      ddlee96969 于  2018年4月27日22时:

      z中国古代建筑木结构的居多(佛塔,阁楼等)而欧洲石头结构的是主流(教堂,古堡),在不同材料的情况下要求同样的存在时间本来就是不合理,教堂等石制的可以完好的保存几百年,而且维护成本很低,但是木制的建筑很难说可以保存几百年,而且我也不清楚你所说的全国上下的城市都怎样怎样是那来的统计数据,欧洲到处都怎样怎样又是如何得出的结论(有标准么),还有文化和文明为不同概念,京剧是文化,而历史的沉积下来的过往经历为文明(这里是简单写的具体见百度),你就不能说因为京剧没流传下(文化没传承)来所以中华文明没流传下来。你的评论里没有可靠数据,没有因果关系,最重要的是概念还搞错了,我的提醒你 文化不是文明。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年10月29日01时:

      我看过一篇报道说日本的古建筑大部分都是重新修建的,原来的都没有了,最长也不过100多年历史,相反国内古建筑保存的更多。

  9.   9F
    wuyc 于  2018年4月26日13时:

    搞环保的我表示不能理解你们对空气会转好的乐观心态从何而来 :mm:
    感觉有生之年是不可能了

    •   1B
      111 于  2018年4月26日13时:

      说出你的故事

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年10月29日01时:

      确实好了啊,从去年查环保开始到今年空气质量从200多降低到40多,现在雾霾基本都见不到了,以前冒黑烟的企业都整改了。

  10.   10F
    M 于  2018年4月26日13时:

    这篇里的态度都很友好呢

  11.   11F
    xiayu0076 于  2018年4月26日14时:

    长城那个辟谣了,说是一种保护方法,过后还要拆掉土石的

    •   1B
      仙堂麻寻 于  2018年4月26日19时:

      明长城开发参观的大部分都是后修的,真正原生态也只有野长城,河北山里多得的是。

  12.   12F
    asmariahendrick 于  2018年4月27日02时:

    体验空气好也不用去国外 西藏的非城区就行
    我是武汉的 骑行去的西藏 入藏那段时期感觉不出空气变化 但是在接近拉萨市附近50公里内就感觉呼吸不舒服 然后是坐火车回武汉的 一下火车感觉鼻腔内燃烧起来了。。。回到家才感觉好一点 出门就觉得鼻腔灼烧感两个星期后才消失。 不体验真的不知道空气差距

  13.   13F
    鱼鱼鱼 于  2018年4月27日11时:

    日本那个什么城,不是也在用钢筋水泥浇筑 :doge:

  14.   14F
    z410804242 于  2018年4月27日15时:

    北京是空气最糟糕的地方,又不是因为工业导致的,中国很多地方空气质量都极好,起码绿化在中国是特别好的。

  15.   15F
    sd98gtk 于  2018年4月27日16时:

    河北承德滦平是普通话采集地。我曾经在新东方有个承德同学,普通话真的标准。

  16.   16F
    梦无痕 于  2018年4月28日16时:

    在日中国人听到中国的好话时很生气的那是属于轮子或者叛逃者吧!因为回不了中国了,在得知自己做了错误的选择,除了生气和诋毁中国他还能咋子? :!!!:

  17.   17F
    afjiadeluo 于  2018年7月26日15时:

    空气不好也只是沿海和北方吧,西南空气和环境还可以

  18.   18F
    名無し@2chcn 于  2018年10月14日09时:

    哈哈,一堆碍国人士集体高潮 :bd51: 玻璃心真是恐怖惹

  19.   19F
    kunzroes 于  2018年12月10日15时:

    大多数日本人喜欢的仅仅是自然风景古迹民俗之类的而已,而这些都是上帝和老祖宗留下的,无关现代中国什么事

  20.   20F
    111897102 于  2019年3月2日16时:

    日杂你好,日杂快衮

  21.   21F
    名無し@2chcn 于  2019年9月25日19时:

    :flower:

开通会员,享受更多权限


smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 咖啡 花

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册