日本2ch网民:有没有人不喜欢新垣结衣的颜?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


ガッキーの顔なんか苦手な人いる?
有没有人不喜欢新垣结衣的颜?
1 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 10:45:50.89 0.net
客観的に可愛いのはわかるんだけど、個人的になんか気持ち悪いんだわ
客观地讲是很可爱,但是个人感觉不舒服。

日本2ch网民:有没有人不喜欢新垣结衣的颜?

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:小桐
来源:http://2chcn.com/140609/
引用元:http://2ch.sc

=============

 

2 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 10:51:47.17 0.net
若い頃より30歳近くなったぐらいのガッキーのほうが好き
比起年轻的时候,更喜欢接近30岁的gakki

 

 

3 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 10:52:25.89 0.net
30にしてはエロさが無さすぎる
作为一个30岁的人来说看上去一点也不工口

 

 

5 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 10:53:20.79 0.net
たぶん口がでかすぎるんだと思う
我认为可能是嘴巴太大了

 

7 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 10:56:00.50 0.net
口でかくはない
笑顔のときに大きく口角が上がるので大きく見えるだけ
嘴巴不大
只是笑的的时候嘴角上扬幅度大所以看上去嘴巴大

 

 

8 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 10:56:20.52 0.net
愛嬌のある顔立ちではないな
安心感はない
可愛いとは思うが
不是那种招人喜欢的容貌
没有安心感
虽然说可爱是可爱的

 

 

9 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 10:59:20.25 0.net
老けたら役一気に減りそうだな
估计老了角色会一下子减少很多

 

 

10 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 11:01:56.75 0.net
やっぱり顔変わったよな
初期の頃もっと目がきつかったよな
果然长相变化了
初期的时候眼睛更不好看

 

 

11 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 11:03:44.17 0.net
目つきが怖い印象
给人一种眼神很可怕的印象

 

 

12 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/14(月) 11:07:24.44 0.net
わかったわかった
君達がが要らないというならこちらで引き取ろう
我懂我懂
你们不需要的话,我收下了



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2018-05-16
文章标签: ,,,
文章链接: 日本2ch网民:有没有人不喜欢新垣结衣的颜?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:有没有人不喜欢新垣结衣的颜?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年5月16日11时:

    大饼脸唯一缺憾吧 :hashiqi:

    •   1B
      117977 于  2018年5月16日13时:

      那你喜欢锥子脸去吧

  2.   2F
    A3stla 于  2018年5月16日12时:

    我妈觉得结衣比长泽雅美好看 :hashiqi:

    •   1B
      690008932 于  2018年5月16日15时:

      她俩不一样吗? :doge:

  3.   3F
    AYANERU 于  2018年5月16日12时:

    不如佐佐木希,甚至不如佐仓

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年5月16日14时:

    Gakki是真的30岁的时候比18岁还好看 :bd57: 18岁的时候可能受当时潮流影响?装扮有点奇怪,从《legal high》之后到现在是最可爱的时期了。 :bd57:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年5月16日14时:

    Gakki 说实话不是那种惊艳妩媚型的,要说选最美明星绝对轮不上她,但是如果说最想长成什么样子,果然还是想拥有她的颜啊 :bd66:

  6.   6F
    111 于  2018年5月16日15时:

    :bd47: 是啊,一点都不喜欢她,天天网上都是肥宅在刷他

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年5月16日19时:

    看到她以前脸蛋保证你也不会喜欢的

  8.   8F
    冷水 于  2018年5月17日11时:

    get不到她的萌点,更不觉得漂亮。所以你们高兴怎么抱走都无所谓

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2018年5月17日11时:

    其实我也没太多感觉,虽然你们都喊老婆老婆的。在我眼里就是个挺漂亮的姑娘但是看了一点YY的想法都没有。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年5月19日15时:

      可能作为女生的我就是喜欢好看又不是绝色的那种颜吧

开通会员,享受更多权限


smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 咖啡 花

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册