2ch:尼特长得显幼稚的原因有哪些?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


ニートの顔が幼い原因が的確過ぎる 「苦労してない」「人と関わっていない」など
尼特的脸长得幼稚的原因太确切了「不操劳」「和其他人无瓜葛」

1 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:17:57.60 ID:n73bgw3Qd.net [1/1回]

2ch:尼特长得显幼稚的原因有哪些?
他になんかあるか?
其他还有吗?

 

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:旦旦君
来源:http://2chcn.com/141952/
引用元:http://2ch.sc

=============

2 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:18:42.79 ID:RH8D9XLR0.net [1/1回]
紫外線を浴びてないからだぞ
むしろ紫外線浴びてるやつが老けてるだけ
因为没受到紫外线的照射哦
受到紫外线照射的家伙才会老

 

 

3 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:19:39.06 ID:wmcEIfd0p.net [1/1回]
ちな普通に働いてても
子持ち>妻帯者>独身者>独身実家住まいの順に顔つきが幼い
老け顔とか童顔とは違うのがおもろい
顺便说一下,就算在劳动
有孩子的人>有妻子的人>单身者>单身住在父母家里的人,长相年轻有这样一个排序
 跟显老和童颜没有关系,有意思

 

 

4 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:19:56.33 ID:/lJGvOvW0.net [1/1回]
ストレス
压力

 

 

5 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:21:07.76 ID:NudCe1ve0.net [1/1回]
老け顔云々とかじゃなくて年相応の顔立ちかどうかってことだろ
说的不是相貌老化这个问题吧,而是长相和年龄不相符的问题吧

 

 

6 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:21:42.28 ID:OEp1ey130.net [1/1回]
老け顔ニートのワイ「」
身为尼特长相显老的我「……」

 

 

7 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:21:44.64 ID:JSMPqQz40.net [1/1回]
老けてるよりましやん
总比老化好嘛

 

 

8 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:22:53.21 ID:L3egcaIzd.net [1/1回]
主観

 

 

9 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:22:54.81 ID:8zNHlXdb0.net [1/1回]
ニートは老けて幼いだぞ?
尼特衰老了也很幼稚哦?

 

 

10 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:22:58.18 ID:eXW9Qp3S0.net [1/1回]
威張ることに関心を持たなければ無駄に老いることはない
自由でフラットな心を持ってるかどうか
不用关心逞威风的事情,就不会轻易老化
关键要看是不是有一颗自由平和的心

 

 

11 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:23:01.92 ID:lZtOoP360.net [1/1回]
顔っていうか表情が幼いんだよな
>>6もおそらく表情は幼いと思う
不是长相幼稚而是表情幼稚吧
我觉得>>6恐怕是表情幼稚吧

 

 

12 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/21(月) 14:23:19.92 ID:y8MQ7oQl0.net [1/1回]
生まれつきガイジ面なだけやで
すまんな
生来就是一副脑残儿的嘴脸
抱歉啊

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-05-24
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:尼特长得显幼稚的原因有哪些?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:尼特长得显幼稚的原因有哪些?
  1.   1F
    名無しさん@2chcn 会员 于  2018年5月24日10时:

    尼特呼吸都有错 :xiaocry:

  2.   2F
    黑丫丫 会员 于  2018年5月24日10时:

    :hashiqi: :hashiqi: :hashiqi: 智障儿都显年轻

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年5月24日10时:

    :tanshou:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年5月24日11时:

    働いたら负け

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年5月24日11时:

    起码不是地痞流氓

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年5月24日12时:

    想起来那张图,游戏使我感到快乐.jpg

  7.   7F
    松果宝宝 会员 于  2018年5月24日13时:

    这个嘛,可以做一次双盲实验,同一组照片,第一组的每个照片被随机标上“死宅”和“普通人”,第二组互换,让两组人对外貌打分。就能知道有没有对死宅的偏见了。

  8.   8F
    鱼鱼鱼 会员 于  2018年5月24日13时:

    因为内心是巨婴呀

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2018年5月24日13时:

    打工是不可能打工的,这辈子都不可能打工

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2018年5月24日20时:

    说穿是啃老族

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2018年5月26日12时:

    是气质问题,社会人在行为举止上微妙的比尼特成熟的多。这种装不出来的

    顺便说一下我成为尼特并不是我喜欢,这中间有很复杂的原因。当然我还是有在一直找工作的,只是谈不上真正的经济独立(因为真的很不稳定啦经常被炒)。

    你们要骂就骂吧

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册