日本2ch网民评论:妹子「早晨起床发现被子烧起来了ww」

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


女子「朝起きたら布団が燃えてたww」 (※画像あり)
妹子「早晨起床发现被子烧起来了ww」(有图)
1 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 11:57:17.76 ID:E5Ka9tMj0.net [1/1回]
日本2ch网民评论:妹子「早晨起床发现被子烧起来了ww」

巣鴨ゆう子閭
@TarakoButters
とりあえず片付いた…
なんか焦げ臭いから「隣んちが火燃しでもしてるんかな…」と思ってたらまさかの自分の布団が燃えてた
状況的に原因は鏡の反射だと思われる…部屋に鏡置いてる人、向きにはほんと気をつけて~
2018年7月2日(月) 08時40分57秒
リツイート: 23,570お気に入り: 15,936
妹子@TarakoButters发布推特称:
起床整理的时候,闻到一股臭味,心里想着「是不是隔壁着火了……」回过神来发现是自己的被子烧起来了
看情况推断出着火的原因可能是镜子反射引起的……
在此提醒一下,房间里放了镜子的人一定要注意了~

日本2ch网民评论:妹子「早晨起床发现被子烧起来了ww」

注:后来她晒出了镜子的照片

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:旦旦君
来源:http://2chcn.com/143696/
引用元:http://2ch.sc

=============

2 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 11:57:52.25 ID:De1uAnKs0.net [1/1回]
冷静やな
真冷静啊

 

 

3 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 11:57:59.07 ID:zzFpZHoe0.net [1/1回]
嘘松
骗子

 

 

4 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 12:00:10.94 ID:shQCkA7D0.net [1/1回]
平面の鏡の反射ではそうはならんやろ
平面镜的反射不会烧成这样吧

 

 

5 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 12:01:12.57 ID:nWhpN6Dnd.net [1/1回]
夜に太陽出てるとか極地にでも住んでんのかよ
夜晚出太阳,你是住在极地吗

 

 

6 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 12:01:58.16 ID:V9nfOTwV0.net [1/1回]
くさい
很臭

 

 

7 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 12:03:12.51 ID:xvOXxII/a.net [1/1回]
嘘のために放火までするのか…
为了编个瞎话,居然去放火吗……

 

 

8 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 12:03:23.44 ID:6p4yQdpz0.net [1/1回]
嘘付け
寝タバコやろ
骗人
躺着抽烟了吧

 

 

9 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 12:14:02.39 ID:ujIgtQZT0.net [1/1回]
平面鏡でこれは考えにくいな
できれば鏡の写真も欲しい
很难想象是平面镜引起的
可以的话,希望晒一下镜子的照片

 

 

10 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/07/03(火) 12:14:08.37 ID:f5qjEKMya.net [1/1回]
こっわ
可怕



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2018-07-04
文章标签: ,,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民评论:妹子「早晨起床发现被子烧起来了ww」  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民评论:妹子「早晨起床发现被子烧起来了ww」
  1.   1F
    名無しさん@2chcn 会员 于  2018年7月4日08时:

    :doge: 为了发个推特,代价也太大了

  2.   2F
    名無しさん@2chcn 会员 于  2018年7月4日08时:

    大屌萌妹

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年7月4日09时:

    的确很臭的样子 :doge:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年7月4日14时:

    日本很多女人都是有抽烟喝酒的

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年7月5日03时:

    之前還以爲是凹面鏡、這沒可能燃燒吧

  6.   6F
    10004331@163.com 会员 于  2018年7月5日10时:

    不是凹面镜怎么会点着火。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年7月6日08时:

    会不会太阳的直射和反射是同一个地方,导致燃烧呢

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2018年7月21日18时:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2018年7月21日18时:

    其实是桌上那有个球形鱼缸,焦点刚好被镜子反射过去了

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2018年8月6日13时:

    只有我一个人注意到她的手机是爱疯叉了么 :doge:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年1月21日14时:

    :dalian:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册