1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:54:41.631 ID:pRwkdc+nd.net

2ch中文网翻译ネロちゃん推し@電波やくざ
コミケ会場周辺で痛車が中央分離帯に乗り上げて動けなくなってた
ComicMarket会场周边有痛车开到中央分离带上，卡住不动了

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者：小桐
来源：http://2chcn.com/147185/
引用元：http://2ch.sc

=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:56:00.900 ID:yVbIKMs+a.net
下手くそすぎるだろ
技术太烂了吧

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:56:02.791 ID:RlTXpcyM0.net
アウデーとかすげぇ
竟然是奥迪车，真厉害

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:56:36.346 ID:qTd9YvJA0.net
2ch中文网翻译どうやったらこんなことなるんだよ
怎么开才会变成这样啊

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:56:45.988 ID:MkkcfNrD0.net
だせぇ
真逊色

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:57:05.077 ID:B5ahXzHEd.net
2ch中文网翻译転回しようとして失敗した感
看起来应该是试图回转结果失败了

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:57:07.918 ID:cFaQeAST0.net
凹んでてワロタ
凹陷了哈哈哈

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:57:20.917 ID:1SWfHa7l0.net
2ch中文网翻译この感じだと普段運転しない奴だろうな
开成这样的话，应该平常不怎么开车吧

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:57:40.566 ID:DYKifVVO0.net
免許返せレベル
驾照可以还回去了

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:58:48.351 ID:LSBzOfWE0.net
晒し者でワロタ
被曝光了哈哈

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:59:58.229 ID:EcupUoYH0.net
人に迷惑かけんなカス
不要给别人添麻烦啊垃圾

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 11:59:59.869 ID:dKsLXJXG0.net
2ch中文网翻译ジムニーなら乗り越えてた
如果是吉姆尼车就可以开过去

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 12:00:39.799 ID:4kOwAX6Ur.net
免許持ってねえだろ
这人没有驾照吧

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 12:01:17.558 ID:Zs5Aq0Sed.net
2ch中文网翻译なんでそこで失敗するんだ
为什么会在那里失败

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 12:02:14.026 ID:WP3SQhVUx.net[1/2]
2ch中文网翻译こうなってんのか
きついな
变成这样了吗
真糟糕啊

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 12:04:42.853 ID:CcxvZeE0d.net
これ恥ずかしいなあ
这可真是丢脸

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 12:05:18.629 ID:z6cu0+eFa.net
糞恥ずかしいだろうな
超级丢脸的吧

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/08/11(土) 12:05:49.683 ID:5FjPP2NS0.net
2ch中文网翻译痛車はやってみたいけどこういう時に晒し者になるから嫌
虽然我也想开痛车，不过变成这样被人晒，我可不要