2ch:自从有了这张床后,我已经堕落到不想下床了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:00:49.18 ID: THc7Z60y0.net

2ch:自从有了这张床后,我已经堕落到不想下床了

ベッドから動きたくないんや
上不想动了

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:Evan
来源:http://2chcn.com/147336/
引用元:http://2ch.sc

=============

2:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:01:18.59 ID: THc7Z60y0.net
あとはミニ冷蔵庫と電子レンジ買う予定やで
还准备购入迷你冰箱和微波炉

 

 

3:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:01:51.63 ID: TtykL9L2a.net
出窓ええなあ
有飘窗真棒啊

 

 

4:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:01:58.55 ID: THc7Z60y0.net
2ch中文网翻译自堕落生活最高や
自我堕落的生活太棒了

 

 

5:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:02:03.78 ID: ZDVVw4p70.net
病院の個室かな
那是医院病房吗

 

 

6:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:02:05.66 ID: THc7Z60y0.net
>>5
それはよく言われるわ
经常被人那样说呢

 

 

7:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:02:20.80 ID: aWFJ7ami0.net
ダニがやばそう
虱子很多吧

 

 

8:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:02:21.05 ID: THc7Z60y0.net
>>7
2ch中文网翻译定期的に乾燥機にかけてるで!
我会定期地使用干燥机!

 

 

9:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:02:25.37 ID: MFBZ5CAC0.net
ええやん
挺好的呢

 

 

10:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:02:33.55 ID: THc7Z60y0.net
自堕落最高やでえええ
自我堕落最棒啊啊啊啊

 

 

11:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:03:12.64 ID: B78MF3uv0.net
要介護J民
楼主是需要护理的2ch J民

 

 

12:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:04:49.01 ID: OcGiJMYJp.net
2ch中文网翻译頑張ったやん
腰痛めそうやけど
楼主很努力了呢
虽然这样会腰很痛

 

 

13:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:05:45.62 ID: UrG9+dXP0.net
2ch中文网翻译介護用のベッドにしろよ
自動で高さとかうごくやつ
买个护理用的床吧
那种可以自动调节高度的

 

 

14:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:06:42.20 ID: THc7Z60y0.net
>>13
2ch中文网翻译流石にベッド買い替えるのはいろいろめんどくさすぎるんご
换个床就有点太麻烦了呢

 

 

15:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:06:55.49 ID: ZDVVw4p70.net
エッチは無理そうやなスペース的に
这空间应该没法啪

 

 

16:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:07:53.10 ID: WTxTa34h0.net
シーツ、ニトリやろ
床单是NITORI的吧

 

 

17:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:08:02.71 ID: THc7Z60y0.net
>>16
ようわかったな
竟然看出来了呢

 

 

18:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:08:13.85 ID: oCyPa09p0.net
寝たきりかな
楼主是长卧不起的病人吗

 

 

19:風吹けば名無し
投稿日: 2018/08/13(月)03:07:47.34 ID: 1Sb8X2gMM.net
2ch中文网翻译快適そうでいいですね
看起来挺舒适挺好的



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-08-16
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:自从有了这张床后,我已经堕落到不想下床了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:自从有了这张床后,我已经堕落到不想下床了
  1.   1F
    1900 会员 于  2018年8月16日09时:

    会变废的 赶紧都调回正常啊

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年8月16日10时:

    只有我担心不从床上下来要怎么尿尿吗 :bm27:

  3.   3F
    鱼鱼鱼 会员 于  2018年8月16日11时:

    废宅们越来越棒棒了

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年8月16日11时:

    不喜欢这样子,还是旁边有张床和大桌子的普通样子好。

  5.   5F
    等军阵 会员 于  2018年8月16日12时:

    每每看到这样的人就很羡慕他们。为什么能不上班还有钱花,而且还有大把的时间玩。
    宅在家里,整天不上班,看动漫打游戏,这是我人生的终极追求啊~~~
    不过目前我的经济实力远远达不到要求。我要努力工作,努力挣钱。如果将来有一天,不考虑通货膨胀的情况下,我的存款能够月生息两万人民币。我决定到那一天就不上班了!我也要在家里玩!不知道这一天这辈子有没有可能了。我为之努力!

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年8月16日13时:

      假设一年利息是3%,一个月2万,一年就是24万,24÷0.03=800,少年,你只需要存个800万就可以过上美好的生活,月薪50万元,一年多达成目标,月薪5万元,你就可以在13年后过上幸福生活,月薪5000元的话,你就可以在130年后过上幸福生活 :bd60:

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2018年8月17日00时:

        还要把通胀率算上 :doge:

        •   3B
          名無し@2chcn 于  2018年8月17日11时:

          他说了不考虑通货膨胀,毕竟这是很难预测的嘛。

          •   4B
            名無し@2chcn 于  2018年8月17日16时:

            考虑通胀的话剩余50年每个月赚2万都无法实现这个目标。剩余50年每个月赚5万大概勉强能实现这个目标。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年8月17日08时:

    这玩的是什么游戏? :bm1:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年8月30日13时:

    :bm29:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册