2ch:年收入280万日元的我开的车是这样的www

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:25:21.048 ID:x8bKsNfU0.net [1/2回]
【画像】年収280万俺の車wwwwwwwwwwwwwwwwww
【照片】年收入280万的我开这个车wwwww

2ch:年收入280万日元的我开的车是这样的www

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:旦旦君
来源:http://2chcn.com/150081/
引用元:http://2ch.sc

=============

 

2 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:25:39.273 ID:eUm32HjJd.net [1/1回]
あっか
好红

 

 

3 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] 投稿日:2018/09/02(日) 10:26:12.706 ID:R9ORKvqW0.net [1/1回]
ドルフィンアンテナじゃねえ
だせえ
不是鲨鱼鳍天线
好土

 

 

4 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:26:44.003 ID:JFgds4FZ0.net [1/1回]
なにこれ自分で塗ったん?
这是自己涂的吗?

 

 

5 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[age] 投稿日:2018/09/02(日) 10:27:06.478 ID:B0Z2nLBl0.net [1/2回]
ダセェ
好土

 

 

6 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:29:13.943 ID:XOKBCl/N0.net [1/1回]
マフラー変えてるの?
减音器改了?

 

 

7 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:29:44.460 ID:1kNfcCH00.net [1/1回]
デミオってなんかお婆ちゃんが乗ってるイメージある
Demio给人一种老奶奶开的印象

 

 

8 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:29:49.142 ID:GsSOVAf+r.net [1/1回]
おれこれ
我的是这个
2ch:年收入280万日元的我开的车是这样的www

 

 

9 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:30:38.462 ID:x8bKsNfU0.net [2/2回]
>>8
後ろから追突されたら後部座席ひしゃげそう
如果后面被撞上来的话,后边的作为估计会压扁

 

 

10 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[age] 投稿日:2018/09/02(日) 10:32:10.007 ID:B0Z2nLBl0.net [2/2回]
>>8
海が似合わない
和大海不配

 

 

11 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:32:20.692 ID:Dqvqy0w6E.net [1/1回]
DJデミオはフロントグリルが好き
喜欢DJ Demio的前散热器装饰护栅

 

 

13 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] 投稿日:2018/09/02(日) 10:39:23.297 ID:6Pdm/kLI0.net [1/1回]
マツダか
高級車乗ってるんだね
马自达吗
开的是高级车呢

 

 

14 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 10:58:10.224 ID:wdzzFiCk0.net [1/1回]
>>8
スイフトか
是雨燕吗

 

 

15 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/09/02(日) 11:00:09.512 ID:/0lZuHxY0.net [1/1回]
マツダ スバル スズキ
どれくらい売れてるのか良くわからない3微妙企業
马自达 斯巴鲁 铃木
3家搞不清楚卖多少钱的微妙企业



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-09-05
文章标签: ,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:年收入280万日元的我开的车是这样的www  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:年收入280万日元的我开的车是这样的www
  1.   1F
    dadaozhong 会员 于  2018年9月5日11时:

    :coffee:

  2.   2F
    bpours 会员 于  2018年9月5日11时:

    年收入280万日元在日本是不是属于低水平?

    •   1B
      slqyxgrrad 会员 于  2018年9月5日11时:

      看养几个人,自己一个人的话大约前10%,三口之家的话就是后20%了

    •   1B
      松果宝宝 会员 于  2018年9月5日12时:

      便利店全职打工的差不多这个收入吧

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年9月5日15时:

      平均水平偏低一丢丢

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年9月11日22时:

    280万相当于我们大城市拿万八千,自己算吧。另外其实我挺想买奥拓8的。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册