2ch:松本人志「水果和蔬菜的差别?加蛋黄酱吃的是蔬菜!」

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 : fusianasan[sage] 投稿日:2018/11/05(月) 14:20:21.61 0.net
松本人志「果物と野菜の違い?マヨネーズかけて食えるのが野菜だ!」
松本人志「水果和蔬菜的差别?加蛋黄酱吃的是蔬菜!」

2ch:松本人志「水果和蔬菜的差别?加蛋黄酱吃的是蔬菜!」

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:小桐
来源:http://2chcn.com/167084/
引用元:http://2ch.sc

=============

2 : 名無し募集中。。。[sage] 投稿日:2018/11/05(月) 14:21:17.81 0.net
何言ってんだこの老害
这个老害在乱说什么啊

 

 

3 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:24:04.55 0.net
じゃあ世の中だいたい野菜だな
那世界上基本都是蔬菜

 

 

4 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:24:47.66 0.net
すいかは?
西瓜呢?

 

 

5 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:29:47.81 0.net
松本信者の知能の低さよ
松本崇拜者的智商之低哦

 

 

6 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:33:22.48 0.net
なすびにマヨネーズはおかしいじゃろ
茄子拌蛋黄酱很奇怪吧

 

 

7 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:41:00.04 0.net
まあそれでもいいんじゃね
甘いのが果物
甘くないのが野菜
嘛,这样分也行吧
甜的是水果
不甜的是蔬菜

 

 

8 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:42:53.30 0.net
なるほど果物は食えない
原来如此,水果是不能吃的

 

 

9 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:43:09.36 0.net
もっと生物学的な分け方をしてほしい
希望是更依照生物学的区分方式

 

 

10 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:46:55.91 0.net
甘いか甘くないかだろ
是根据甜不甜区分的吧

 

 

11 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 14:53:22.92 0.net
俺の中では樹に出来るのが果物でそれ以外が野菜になってる
在我的概念里,树上长的是水果,其他的都是蔬菜

 

 

12 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 15:05:21.93 0.net
トマトにマヨネーズいらないだろw
西红柿不用蘸番茄酱吧w

 

 

13 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/11/05(月) 15:07:37.74 0.net
そもそも生物学的な分類と農林水産省の分類は一致してない
原本生物学上的分类和农林水产省的分类就不一致

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2018-11-07
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:松本人志「水果和蔬菜的差别?加蛋黄酱吃的是蔬菜!」  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:松本人志「水果和蔬菜的差别?加蛋黄酱吃的是蔬菜!」
  1.   1F
    Mark 会员 于  2018年11月7日09时:

    这颜色这样子,蛋黄酱是指沙律酱吗?

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年11月7日12时:

    水果是开花后接的果实,这样区分可以把。

    •   1B
      childrenrobot 会员 于  2018年11月7日17时:

      黄瓜南瓜冬瓜等: :bd56:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年11月7日12时:

    蛋黄酱好难吃 :bd52: 又油又腻现在想起来都想吐

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年11月7日15时:

    无花果算啥它开花吗 :tanshou:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年11月7日16时:

    祝贺瓜豆米,土豆坚果等成功入驻水果摊 :hashiqi: 无花果惨遭排除

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年11月8日14时:

      土豆也是开花后结的果实吗?

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年11月10日01时:

    无花果开花的,不过因为花太小了,我们看不到 :tanshou:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年11月10日01时:

    土豆和地瓜难道不是根吗?

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2018年11月10日01时:

    在我们国家的话,一般而言水果是生吃的,当零食吃的。蔬菜是要经过处理炒蒸煮,当配菜吃的。不过有些也会充当两个角色,比如黄瓜。

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册