日本2ch网民:电视机的音量必须是偶数……必须是偶数……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


彡()()「ああああテレビの音量偶数にしなきゃ・・偶数に・・・」
日本网民:电视机的音量必须是偶数……必须是偶数……

日本2ch网民:电视机的音量必须是偶数……必须是偶数……

1 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:19:21.15 ID:E8/tbLqpp.net
彡()()「エアコンの温度も偶数にしなきゃ・・・」
彡()():空调的温度也必须是偶数才行……

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:林
来源:http://2chcn.com/168064/
引用元:http://2ch.sc
=============

2 :ブレイウード:2018/11/23(金) 00:19:31.68 ID:Eo5CzTVc0.net
うわぁ
哇啊

 

 

3 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:19:46.39 ID:S5L/sKgr0.net
5の倍数定期
必须5的倍数

 

 

10 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:21:00.17 ID:0+YR6TKF0.net
>>3
会社にこれいた
公司里有这样的人

 

 

4 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:19:52.88 ID:iqJ4EAJg0.net
素数にしなきゃ…
必须是质数……

 

 

5 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:19:56.24 ID:SjAoEZkQp.net
これってなんかの障害なんか?
这是什么毛病吗?

 

 

8 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:20:41.92 ID:F4bebV8Hr.net
>>5
強迫性障害
强迫症

 

 

6 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:20:13.91 ID:og8vmggxd.net
15はセーフ
15没问题

 

 

7 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:20:37.56 ID:J6/ORcQ3M.net[1/2]
なんとなくわかる
我能理解的

 

 

9 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:20:52.43 ID:y1+lFG5M0.net
音量、13!w
音量13!

 

 

11 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:21:04.23 ID:UsfM+3Jup.net
18 20 25やぞ
我是18 20 25

 

 

14 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:21:56.49 ID:3DVRmOwYa.net
財布の小銭の枚数偶数にしなきゃ...
钱包的零钱数量必须是偶数……

 

 

16 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:22:18.39 ID:hedjhxcs0.net
テレビの音量は15で固定にしとるわ
我把电视机音量固定在15

 

 

17 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:23:05.74 ID:QLGvog6Yr.net
右手で机を触ったから左手でも触らなくちゃ…
右手碰到桌子了,左手必须也碰到才行……

 

 

24 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:24:27.72 ID:d3pRRWJnd.net
>>17
やめーや
闭嘴啊

 

 

18 :風吹けば名無し:2018/11/23(金) 00:23:12.22 ID:hJxtU8qN0.net
何かに登録する時間とかメール送る時間とか全部偶数待つわ
我要注册东西的时间和发送邮件的时间都要等待偶数时做

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-11-24
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民:电视机的音量必须是偶数……必须是偶数……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:电视机的音量必须是偶数……必须是偶数……
  1.   1F
    Mark 会员 于  2018年11月24日09时:

    有这类强迫症症状,是不是说明这人心理压力很大呢 :bm23:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年11月24日10时:

    应该是5的倍数

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年11月24日10时:

    不意外,我电脑屏幕亮度是4,5其实刚刚好,6又太亮,我宁可暗点也要选4
    还有声音也是

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年11月24日11时:

    避开13和14就行

  5.   5F
    等军阵 会员 于  2018年11月24日11时:

    我也是。电视的音量一般放在20,如果晚间了就调18,然后16。
    另外,左手碰到桌子右手也要碰一下,这个理解。我也是这样。这是一种心理疾病。强迫症。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年11月24日13时:

    必须是单数

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年11月24日13时:

    强迫症而已,只要别太严重也不需要太在意

  8.   8F
    gnaijiel 会员 于  2018年11月24日14时:

    我电脑电视的音量必须是5的倍数,空调温度必须是2的倍数。。。

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2018年11月24日14时:

    我比较喜欢一会偶数,一会奇数。 :doge:

  10.   10F
    kuroneiko 会员 于  2018年11月24日20时:

    应该是十的倍数才对!

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2018年11月25日02时:

    强迫症定期

  12.   12F
    nuenue 会员 于  2018年11月25日10时:

    看完了17楼,浑身难受

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2018年11月27日10时:

    :gl:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册