日本2ch网民:45岁开的拉面店无人光顾,老婆回了娘家,女儿在风俗店,儿子是不良少年……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


45歳で始めたラーメン屋はガラガラ、妻は実家、娘は風俗嬢、息子は非行少年
45岁开始开的拉面店无人光顾,老婆回了娘家,女儿在风俗店,儿子是不良少年

日本2ch网民:45岁开的拉面店无人光顾,老婆回了娘家,女儿在风俗店,儿子是不良少年……

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:06:01.535 ID:W+Qk3L8b0.net[1/3]
俺より不幸な奴おる?
还有比我更不幸的家伙吗?

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:林
来源:http://2chcn.com/168546/
引用元:http://2ch.sc
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:06:25.853 ID:ux65Sewq0.net
2ch中文网翻译お前の娘だろ
比你更不幸的是你女儿吧

 

 

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:15:40.968 ID:xblsj/MGd.net
>>2で終わってた
2楼终结此贴

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:06:34.718 ID:6NpJXyfRp.net
娘の店行けよ
去女儿店里吧

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:06:51.021 ID:to6FZp9sd.net
自業自得じゃん
自作自受呢

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:06:52.022 ID:tho50+AI0.net[1/2]
なんで実家に帰ったん?
为什么老婆回娘家了?

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:06:55.805 ID:pZbMiQjb0.net
2ch中文网翻译俺だぞ
我比你不幸哦

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:06:59.913 ID:oGXQSfyja.net
娘と息子
你女儿和儿子比你更不幸

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:07:33.128 ID:+kY2xxpd0.net
2ch中文网翻译2ch中文网翻译娘の店教えろ
あと名前もだ
告诉我你女儿的店名吧
还有名字

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:07:39.769 ID:w6UUXIJHa.net
暇でいいじゃん
楼主挺闲挺好的呢

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:07:57.982 ID:KT2Rqfnzd.net
娘について詳しく!
楼主详细说说女儿吧!

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:08:06.535 ID:cLS4zCyNa.net
2ch中文网翻译ラーメン屋開いたお前が悪い
都怪楼主要开拉面店

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:08:13.607 ID:qwtEK9G60.net
結婚できてて羨ましい
2ch中文网翻译俺できない
羡慕楼主能结婚
我是没法结婚

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/12/04(火) 14:08:22.626 ID:A71WI33L0.net
お前に作られるラーメン
被你做出来的拉面比你更不幸



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2018-12-05
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民:45岁开的拉面店无人光顾,老婆回了娘家,女儿在风俗店,儿子是不良少年……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:45岁开的拉面店无人光顾,老婆回了娘家,女儿在风俗店,儿子是不良少年……
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年12月5日09时:

    :bm21:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年12月5日09时:

    有儿有女 好歹遗传信息传递下去了 有什么不幸的

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年12月6日02时:

      。。。若不能保证孩子可以长生不老,最好别生孩子

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2018年12月7日11时:

        不懂什么意思,谁能长生不老? :bd62:
        话说有了后代也不能保证后代有后代啊

  3.   3F
    Mark 会员 于  2018年12月5日10时:

    女儿去风俗店,儿子当不良少年,看来你做父亲很失败啊,默哀一下。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年12月5日11时:

    女儿在风俗店做这种行当还不好?你也可以享用阿!当老婆用

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年12月5日11时:

    多看看食戟之灵,总会有办法的。。 :bd63:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年12月5日12时:

    至少基因传了下去 :smile:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年12月5日21时:

    因果无法改变,前几世种什么果,今世得什么果

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年12月7日11时:

      假定这种因果律存在,那么电影《大块头有大智慧》表达的观点“前世别人种的恶果,今世要你赎罪”也可能是真的了。不过我觉得所谓因果就是自作自受吧,跟前世无关

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2018年12月5日23时:

    那些连拉面馆和老婆孩子都没踪影的人

  9.   9F
    hayatahina2 会员 于  2018年12月6日03时:

    :bd65: 日本的喷子 还是挺温和的,国人估计上百条诅咒他去死的回复了

    •   1B
      saztr 会员 于  2018年12月6日16时:

      为什么要诅咒他?喷子是阁下吧 :tanshou:

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2018年12月6日03时:

    店主真不容易⋯

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2018年12月6日06时:

    照着做会破产,那个都是yy出来的美食

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2018年12月6日16时:

    :bd47:

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2018年12月8日09时:

    真是悲伤的故事

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2018年12月11日19时:

    如果是真的他有没有想过没人光顾的理由?我好歹也懂餐饮业,基本上生意差的最大理由都是做的不好吃。你还别不信。。。

  15.   15F
    鱼鱼鱼 会员 于  2018年12月18日16时:

    仿佛是编的 :doge:

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2018年12月20日21时:

    不良少年?真尼吗中二

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册