2ch:我是火葬场的,今天面试新毕业生时遇到了一个不得了的孩子

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


2ch:我是火葬场的,今天面试新毕业生时遇到了一个不得了的孩子

火葬屋だけど、今日新卒採用の面接したら、ヤバイ子がいた。
我是火葬场的,今天面试新毕业生的时候遇到了一个不得了的孩子

1 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:04:35.487 ID:A88ONDGu0.net [1/1回]
より多くの人を火葬して売り上げに貢献できるよう頑張りたいです、ってアピールしてきた。
他自己介绍说,想火葬更多人为提高营业额而努力。

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:旦旦君
来源:http://2chcn.com/169150/
引用元:http://2ch.sc
=============

2 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:04:57.231 ID:WPOOS1Mh0.net [1/1回]
ワロタ
哈哈

 

 

3 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:05:04.697 ID:H4v5so9ga.net [1/1回]
ええやん、死神の鏡
不错,死神之镜

 

 

4 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:05:13.317 ID:H4yH/9x2d.net [1/1回]
どんだけ採用されたくないんだ
是多想被录用啊

 

 

5 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:05:21.405 ID:fUDB114X0.net [1/1回]
めっちゃ面白いやん
超级有趣

 

 

6 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:05:34.315 ID:CwP0WtTsd.net [1/1回]
やる気あっていいじゃんw
很有干劲不错的嘛w

 

 

7 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:05:45.096 ID:LVULuWvS0.net [1/2回]
わろた
笑了

 

 

8 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:06:21.021 ID:vzEbUPNLa.net [1/1回]
採用しないと放火犯になるから即採用しろ
如果不录用的话他就会变成放火犯,所以快点录用吧

 

 

9 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] 投稿日:2018/12/13(木) 20:06:45.957 ID:Ve/wz0d00.net [1/1回]
実際売り上げには貢献してくれそう
实际估计能为营业额做贡献

 

 

10 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:07:07.139 ID:0SGEfoYD0.net [1/2回]
火葬場って
やっぱたくさん火葬したほうが儲かるんかな
火葬场的话
果然还是多火葬一些能赚更多钱吧

 

 

11 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:08:47.164 ID:c25nvSiGM.net [1/1回]
裏で人殺ってそう
估计会暗地里杀人

 

 

12 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:12:57.610 ID:QTjVmtORa.net [1/1回]
優秀やん
採用したれや
优秀
录用他吧

 

 

13 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:13:41.971 ID:np68Rtf5d.net [1/1回]
志望動機は火を見ると興奮するから
志愿来火葬场工作的动机是,看到火就会兴奋

 

 

14 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2018/12/13(木) 20:15:26.725 ID:hkTe8U9T0.net [1/1回]
職人になりたいのか営業とか企画とかやりたいのか聞いた?
你有没有问他想当手艺人还是想干营业或者策划之类的?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2018-12-16
文章标签:
文章链接: 2ch:我是火葬场的,今天面试新毕业生时遇到了一个不得了的孩子  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:我是火葬场的,今天面试新毕业生时遇到了一个不得了的孩子
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年12月16日14时:

    可以,小伙子有前途 :doge:

  2.   2F
    01272064 会员 于  2018年12月16日14时:

    人才不能浪费。建议派出去发传单做推广:“先生您好!我看你面带煞气恐怕凶多吉少,我们十里火葬场收费合理服务周到要不要考虑一下?新顾客体验价一律八五折!”

  3.   3F
    01272064 会员 于  2018年12月16日14时:

    十里香,漏了个香字。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年12月16日15时:

    日本老人多,火葬场生意应该很好吧

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年12月16日15时:

    哈哈哈

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年12月16日16时:

    刚毕业就愿意来这种地方工作后生可畏。

  7.   7F
    平成男儿 会员 于  2018年12月16日16时:

    可能是潜在的反社会人格者。

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2018年12月16日18时:

    日本失业率真高

  9.   9F
    mo 会员 于  2018年12月16日19时:

    日本李丰田····

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2018年12月16日20时:

    这种待遇不错的,就是说出去不太体面,不过日本那经济形势也顾不上这种了

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2018年12月17日08时:

    小伙子是魔鬼吗,专业对口,很有发展前景

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2018年12月17日11时:

    这个行业在日本肯定大有前途,据说到本世纪中叶日本人口可能下降到一亿以下,这里面大有商机

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2018年12月20日20时:

    哥也想做这差事啊 在中国你没关系还做不了

  14.   14F
    lustendb 会员 于  2018年12月24日06时:

    以前我见到有个纸札店门口写着今日棺材买2送1活动

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册