2ch:二手交易平台出现手指糟糕的卖家,看了之后不敢买

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


2ch:二手交易平台出现手指糟糕的卖家,看了之后不敢买

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:31:57.399 ID: IVvyZcqya.net
メルカリ出品者さんの指がヤバいwwwww
絶対買いたくない
mercari(二手交易平台)卖家的手指真糟糕
绝对不想买

2ch:二手交易平台出现手指糟糕的卖家,看了之后不敢买

2ch:二手交易平台出现手指糟糕的卖家,看了之后不敢买

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:林
来源:http://2chcn.com/170635/
引用元:http://2ch.sc
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:32:32.582 ID: maWLvMEA0.net
ホラーやんけwwww
恐怖啊www

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:32:45.250 ID: yIwBYXPY0.net
2ch中文网翻译どうなってんだこれ…
这是什么鬼啊……

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:32:47.358 ID: lv5sWS/U0.net
こっわ
好可怕

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:32:54.784 ID: P6eIVEoh0.net
貞子かよww
那是贞子吗

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:32:56.709 ID: Vz3RAG0m0.net
爪ヤバすぎ
指甲太糟糕

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:33:03.664 ID: goQ2yDCE0.net
死神に甘噛みされてそう
被死神咬过了

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:33:12.017 ID: UdB+7rJf0.net
2ch中文网翻译習字の練習しながらメルカリやったの?
一边练字一边拍照发到拍卖网站?

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:33:53.609 ID: 5uACd+Zpp.net
拷問後
拷问后

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:34:23.512 ID: AFMzrmvna.net
藍染職人かな?
蓝染(印染工艺)工人吗?

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:37:14.849 ID: yksHuZnqd.net
2ch中文网翻译どうなったらこうなるの?
怎么样才会变成那样啊?

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:37:43.445 ID: AnptzUxj0.net
内出血か?
内出血吗?

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:51:02.442 ID: fX6yvKud0.net
印刷会社にいた時は常にこんな指してたわ
我在印刷公司的时候经常手指这样

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:59:21.384 ID: 2snSOTujM.net
2ch中文网翻译プリンターのインクの詰替えとかするとこうなるよ
打印机的墨水堵塞的时候手指就会变成这样

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/01/18(金)16:44:52.814 ID: sN18+PRT0.net
工場のシャッターに手はさんだときの俺の手じゃん
那就是被工厂的卷帘门夹住的我的手



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2019-01-23
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:二手交易平台出现手指糟糕的卖家,看了之后不敢买  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:二手交易平台出现手指糟糕的卖家,看了之后不敢买
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年1月23日16时:

    ……他的手怎么了

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年1月24日16时:

    可能是吉良吉影

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年1月24日18时:

    得了灰指甲 :hashiqi:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册