日本2ch网民:给你们看看我被切断又接起来的手

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1度指を切断してくっつけてもらったワイのがこちら
给你们看看我被切断又接起来的手

1:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:22:19.64 ID: AVmqzOyBr.net

薬指なんだけど手術痕とかもうないけど動かない
断的是无名指,虽然没有手术痕迹,但是动不了

日本2ch网民:给你们看看我被切断又接起来的手

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:林
来源:http://2chcn.com/171526/
引用元:http://2ch.sc
=============

2:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:22:40.99 ID: 8alq2thr0.net
デブかな
是胖子吗

 

 

3:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:22:55.06 ID: lVqE73Kf0.net
前足やん
那是前脚呢

 

 

4:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:22:57.52 ID: AVmqzOyBr.net
根元から切断されたんや
是从根部被切断的

 

 

5:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:22:57.78 ID: J9VWkkzp0.net
豚の蹄みたいな手やな
像猪蹄一样的手

 

 

6:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:46:42.06 ID: pJz3UGV0r.net
豚の足と交換されたんか
楼主是换了个猪脚吗

 

 

7:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:23:17.07 ID: JzhFAQdFd.net
薬指動かなくなって困ることってなんや?
无名指不能动,有什么困扰的事情吗?

 

 

8:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:24:33.82 ID: AVmqzOyBr.net
>>7
2ch中文网翻译ほとんど左手を使うようになったからそれほどではないが日常的にいろんな場面で困るよ
改成几乎都在用左手,所以也没什么,不过日常还是有很多情况是困扰的

 

 

9:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:23:23.02 ID: nawYEu1Fd.net
ドラえもん
哆啦a梦

 

 

10:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:23:23.40 ID: AVmqzOyBr.net
もう10年前のことだけどな
不过是10年前断的

 

 

11:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:23:35.42 ID: 5HM+LbcY0.net
傷跡なさ杉屋な
太没有伤痕了吧

 

 

12:風吹けば名無し : 2019/02/22(金)20:24:34.69 ID: 29B83wH/0.net
薬指ってどれや
哪个是无名指啊

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-02-23
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民:给你们看看我被切断又接起来的手  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:给你们看看我被切断又接起来的手
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年2月23日11时:

    后面那些人 :bd65:

  2.   2F
    等军阵 会员 于  2019年2月23日13时:

    感觉真的世间有很多辛苦劳作的人呢。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年2月23日13时:

    好肥 :bd68:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年2月23日13时:

    好肥 :bd46: :bd46:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年2月23日18时:

    看不出那个根断了,但是应该是死肥宅的手指

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年2月23日18时:

    手指动不了?失败手术吗? :lz69:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年2月24日02时:

    好多肥宅

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年2月25日16时:

    他应该庆幸是右手无名指,不影响拿鼠标

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年2月28日17时:

    全是肥猪啊

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年3月4日10时:

    有的明显就是屈着手指拍的照,我信了你的邪 :hashiqi:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2021年4月28日18时:

    我一只手里有四个缝隙所以我断了四只手指 :doge:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册