2ch:如果写上“※有各种说法”的话,不管写什么东西都能被原谅 ※有各种说法

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


「※諸説あります」と書いておけばどんなに適当なことを書いても許される ※諸説あります
如果写上“※有各种说法”的话,不管写什么东西都能被原谅 ※有各种说法

2ch:如果写上“※有各种说法”的话,不管写什么东西都能被原谅 ※有各种说法

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:13:49.201 ID:r0leYSoB0.net
橋本環奈は俺の彼女 ※諸説あります
桥本环奈是我的女友  ※有各种说法

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/172422/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:14:19.908 ID:CHLnNH0k0.net
※個人の感想です
※个人的感想

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:14:50.908 ID:FxQ2ZwsH0.net
※画像がイメージです
※照片仅供参考

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:14:53.587 ID:JjHJXJ5iF.net
※効果には個人差があります
※效果存在个人差异

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:14:57.610 ID:p9+Pc87tr.net[1/7]
※スタッフがおいしく戴きました
※工作人员美餐一顿

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:16:06.179 ID:yOY1v/oYd.net
※民明書房
※民明书房

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:16:09.032 ID:p9+Pc87tr.net[2/7]
※この番組は3月20日に撮影しました
※该节目拍摄于3月20日拍摄

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:16:34.204 ID:p9+Pc87tr.net[3/7]
※一部内容に変更があります
※部分内容存在变动

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:17:20.769 ID:+NNotpmo0.net[1/2]
※画像はピクチャーです。
※照片为图片。

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:18:15.094 ID:QrpCd9eS0.net
※ただしイケメンに限る
※但是仅限帅哥

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:18:36.495 ID:sA2jjbb40.net
※←私はこめじるしと読んでいます
※←我是读成“米印”

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/03/21(木) 14:19:09.970 ID:qOQulaZu0.net
※画面は開発中のものです
※该画面尚在开发中



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-03-23
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:如果写上“※有各种说法”的话,不管写什么东西都能被原谅 ※有各种说法  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:如果写上“※有各种说法”的话,不管写什么东西都能被原谅 ※有各种说法

暂无评论。

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册