2ch:妹妹给我发了一条意味不明的LINE消息

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


妹から意味不明なLINEが来て怖い
妹妹给我发了一条意味不明的LINE消息

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:49:10.254 ID: YriZg4oLp.net

2ch:妹妹给我发了一条意味不明的LINE消息

なんだこれ
这是什么鬼

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/174511/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:49:35.671 ID: 6KFf/JBs0.net
帰ってくんなってことだろ
就是说要你别回去了

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:50:17.230 ID: YriZg4oLp.net
>>2
ええ…
诶诶……

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:50:03.191 ID: z2qlbwKR0.net
はいってことだと思う
应该是“好的”的意思

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:51:19.725 ID: YriZg4oLp.net
>>5
あいつ普段ラインではいなんて使わないけどな
那家伙平时在LINE上不会说“好的”

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:51:37.408 ID: CuUJYjzea.net
2ch中文网翻译妹何歳だよ
言葉覚えたての2歳児か
你妹妹几岁啊
是刚学会讲话的两岁孩子吗

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:52:35.123 ID: YriZg4oLp.net
>>11
15だよ
15岁了

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:51:38.347 ID: b5of3HNXa.net
かえんなくていいって言ってるな
她在说你别回来了

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:52:53.961 ID: mDwgFI49d.net
はあ?!
ん?
ふいい、、、
哈啊?!
嗯?
呼噫噫、、

 

 

19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:53:21.396 ID: IS9SXkKt0.net
歯を磨いてる最中なのでは?
难道不是正在刷牙?

 

 

21:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:53:50.452 ID: yGFjcWaqM.net
かわいい、絶対えっちなことしてる
好可爱,绝对是在啪

 

 

25:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:55:26.688 ID: YriZg4oLp.net
>>21
そんなわけないだろう
那是不可能的吧

 

 

24:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:54:38.465 ID: tazEMyxja.net
2ch中文网翻译直接聞けば
直接去问她吧

 

 

26:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:56:06.262 ID: IlQxk6sMp.net
妹は可愛いか?
妹妹长得可爱吗?

 

 

35:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/02(木)20:58:46.499 ID: YriZg4oLp.net
>>26
好みによる
要看个人喜好



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2019-05-06
文章标签: ,,,,,,,,
文章链接: 2ch:妹妹给我发了一条意味不明的LINE消息  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:妹妹给我发了一条意味不明的LINE消息
  1.   1F
    qwer9102 会员 于  2019年5月6日09时:

    好久没看到妹妹贴了

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年5月6日10时:

    的确好久没看到妹妹贴了,2ch死宅终于从梦里醒来了吗

  3.   3F
    我升仙了 会员 于  2019年5月6日13时:

    肯定是按到了语音输入自动转换文字,在啪呢 :hashiqi:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年5月6日14时:

    在哥哥房间zw :mm:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年5月6日18时:

    对,很对,非常对 :doge:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年2月26日16时:

    :doge: :mm: 发有关妹妹的东西上网就要准备迎接各种“肯定在啪”的恶臭理论

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册