妹から意味不明なLINEが来て怖い
妹妹给我发了一条意味不明的LINE消息

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:49:10.254 ID： YriZg4oLp.net

なんだこれ
这是什么鬼

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/174511/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:49:35.671 ID： 6KFf/JBs0.net
帰ってくんなってことだろ
就是说要你别回去了

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:50:17.230 ID： YriZg4oLp.net
>>2
ええ…
诶诶……

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:50:03.191 ID： z2qlbwKR0.net
はいってことだと思う
应该是“好的”的意思

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:51:19.725 ID： YriZg4oLp.net
>>5
あいつ普段ラインではいなんて使わないけどな
那家伙平时在LINE上不会说“好的”

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:51:37.408 ID： CuUJYjzea.net
2ch中文网翻译妹何歳だよ
言葉覚えたての2歳児か
你妹妹几岁啊
是刚学会讲话的两岁孩子吗

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:52:35.123 ID： YriZg4oLp.net
>>11
15だよ
15岁了

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:51:38.347 ID： b5of3HNXa.net
かえんなくていいって言ってるな
她在说你别回来了

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:52:53.961 ID： mDwgFI49d.net
はあ？！
ん？
ふいい、、、
哈啊？！
嗯？
呼噫噫、、

19：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:53:21.396 ID： IS9SXkKt0.net
歯を磨いてる最中なのでは？
难道不是正在刷牙？

21：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:53:50.452 ID： yGFjcWaqM.net
かわいい、絶対えっちなことしてる
好可爱，绝对是在啪

25：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:55:26.688 ID： YriZg4oLp.net
>>21
そんなわけないだろう
那是不可能的吧

24：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:54:38.465 ID： tazEMyxja.net
2ch中文网翻译直接聞けば
直接去问她吧

26：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:56:06.262 ID： IlQxk6sMp.net
妹は可愛いか？
妹妹长得可爱吗？

35：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/05/02(木)20:58:46.499 ID： YriZg4oLp.net
>>26
好みによる
要看个人喜好