2ch:这种圆珠笔真是“草”了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:15:23.84 ID:Ww4r61cYa.net
このボールペン

这种圆珠笔

2ch:这种圆珠笔真是“草”了 2ch:这种圆珠笔真是“草”了 2ch:这种圆珠笔真是“草”了

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/175058/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:15:48.63 ID:jtg5+ie4d.net
ええやん
挺好的啊

 

 

3:風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:15:59.20 ID:jOV/J7JR0.net
ちょっと欲しい
有点想要

 

 

4 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:16:08.91 ID:arf2Gm1Y0.net
草不可避
草不可避

 

 

5 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:16:10.03 ID:FlNC9sfFd.net
これは草
这是草

 

 

6 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:16:17.53 ID:UV9QwMJ7M.net
書きにくそう
写起来很不方便

 

 

7 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:16:25.93 ID:seVe98Mi0.net
こんなに沢山ボールペン要るか?
有必要放这么多圆珠笔吗?

 

 

8 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:16:36.96 ID:t514pSGHH.net
モニター見づらいやん
挡住显示器了啊

2ch:这种圆珠笔真是“草”了

 

 

9 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:16:37.19 ID:W/pEzU4z0.net
大草原
大草原

 

 

10 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:16:37.65 ID:3pGVp8PA0.net
草生えるわ
长草了呢

 

 

11 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:17:07.76 ID:6EfEfewK0.net
草やん
是草呢

 

 

12 :風吹けば名無し:2019/05/16(木) 18:17:18.07 ID:NMnci6JQa.net
ネギにしろ
做成大葱吧



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-05-17
文章标签: ,,,,,,,
文章链接: 2ch:这种圆珠笔真是“草”了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这种圆珠笔真是“草”了
  1.   1F
    Mark 会员 于  2019年5月17日14时:

    搞这些东西有实际意义吗?还不如种个小盆栽,每天洒洒水养着更好。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年5月17日17时:

    草, 本站是不是已经觉得没必要翻译”草”的含义了

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年5月17日18时:

    插到眼睛就完了

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年5月17日20时:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年5月18日09时:

    我有这样子的笔,大葱形状的,胡萝卜笔,西瓜笔,仙人掌笔

  6.   6F
    szxiewt 会员 于  2019年5月20日14时:

    现在办公室还有大量使用圆珠笔的人吗?

  7.   7F
    KrystalHoo 会员 于  2019年7月6日14时:

    草(中日双语)

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年12月1日03时:

    这是cao的

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册