2ch:加拿大内阁真厉害!男女人数一样,基佬部长、盲人部长、原住民部长、印度裔部长……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


カナダ閣僚が凄い。 男女同数、ゲイ大臣、ムスリム大臣、盲目大臣、先住民大臣。首相47歳(就任時43歳)
加拿大内阁真厉害。男女人数一样,穆斯林部长、盲人部长、原住民部长。总理47岁(就任时43岁)

1:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:35:32.72 ID:oYaiySGx0
https://www.afpbb.com/articles/amp/3065564?usqp=mq331AQCKAE%3D

2ch:加拿大内阁真厉害!男女人数一样,基佬部长、盲人部长、原住民部长、印度裔部长……

カナダの内閣
男性大臣15人 女性大臣15人

首相 47歳
ゲイの大臣
盲目の大臣
身体障害者の大臣
カナダ先住民の大臣
インド系の大臣
アフガニスタンからの難民の大臣

すごすぎやろ…

加拿大内阁:
男性15人 女性15人

总理 47岁
基佬部长
盲人部长
残疾人部长
加拿大原住民部长
印度裔部长
阿富汗难民部长

太厉害了吧……

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/175297/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:37:56.75 ID:DGmh3y3K0.net
楽しそうだな
看起来很好玩啊

 

 

3:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:38:30.86 ID:yghadje00.net
イロモノ内閣?
杂耍内阁?

 

 

4:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:39:58.99 ID:2GwEEUm7O.net
カナダはオーロラ見に行きたい。
我想去加拿大看极光。

 

 

5:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:40:38.06 ID:OjeKVEUw0.net
すごい国だな
真是个厉害的国家

 

 

6:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:41:12.09 ID:r/Jq/8Cz0.net
インドの存在感すげー
印度的存在感好强大

 

 

7:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:41:20.52 ID:W+czmB5E0.net
2ch中文网翻译楽しそうだけど怖い
虽然看起来很好玩但是可怕

 

 

8:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:41:27.17 ID:BHO8pJTt0.net
2ch中文网翻译大臣ポスト大杉
盲目の人、職務できるんか
で、カナダってどこだっけ
部长的职位太多了
盲人能做好工作吗
话说加拿大在哪里来着?

 

 

9:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:44:00.86 ID:OjeKVEUw0.net
>>8
学校行った?
無知にも程がある
上过学没有?
无知也要有限度

 

 

10:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 16:31:22.07 ID:yQj6mTe/0.net
>>9
日本と中国を間違えたトルドーに対する皮肉だろ
他是在讽刺特鲁多搞错日本和中国吧

 

 

11:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:42:02.82 ID:/yaRT0DO0.net
でもアジアンはいないw
但是没有亚裔人w

 

 

12:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:42:12.23 ID:dnVhK9+q0.net
2ch中文网翻译有能な人材を揃えた結果なのか?
多様性という体裁を気にした結果なのか?
それとも他の何か?
这是聚集了可能的人才的结果?
还是注重多样性形式的结果?
还是因为其他的?

 

 

13:名無しさん@涙目です。:2019/05/19(日) 14:47:36.08 ID:PwUAunId0.net
>>12
どうみても後者やろね
怎么看都是后者吧

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2019-05-22
文章标签: ,,,,,
文章链接: 2ch:加拿大内阁真厉害!男女人数一样,基佬部长、盲人部长、原住民部长、印度裔部长……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:加拿大内阁真厉害!男女人数一样,基佬部长、盲人部长、原住民部长、印度裔部长……
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年5月22日11时:

    再政治正确也轮不到亚裔,尤其是华裔头上。 :tanshou:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年5月22日11时:

    政治正确

  3.   3F
    Hikari 于  2019年5月22日13时:

    为了正确而正确

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年5月22日13时:

    いきなり中国になる
    笑死了

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年5月22日14时:

    加麻大 :doge: :doge: :doge:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年5月22日16时:

    嗯~皿煮的香味 :bd60:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年5月22日16时:

    大家拿华人没有?

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年5月22日22时:

    哈哈哈 就是没有华人 气不气

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年5月23日02时:

    需要监狱经历的部长来中国找,中国抓了13个,以后放出来都可以竞争上岗。

  10.   10F
    puga 于  2019年5月23日02时:

    政治正确√(华人与狗除外)

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年5月23日03时:

    华人的民族性就是如此,融入不了当地的社会和族群,喜欢搞自己的小群体。而且只考虑自己的利益,也没什么兴趣去关心政治,在欧美的华裔很多入了当地国籍,投票也是选择放弃。

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2019年5月23日11时:

    别人歧视你,你要怎么融入那?要不楼上的好好舔一舔打个样?

  13.   13F
    coolsyang 于  2019年5月23日14时:

    :bm18: 居然一个黄种人都没有,特鲁多,你等着!

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2019年5月24日00时:

    小圈子正解,尤其是加拿大華人,比在美國更甚

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2019年5月24日12时:

    现在是有东亚人做竞争对手他们都混得开了,如果东亚倒下了,世界将变得跟十九世纪没什么区别

  16.   16F
    rongchang 于  2019年5月27日22时:

    然而第26任加拿大总督伍冰枝就是出生于香港的华裔 :tanshou:

开通会员,享受更多权限


smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 咖啡 花

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册