日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:09:16.317 ID: m++3nUk3d.net
一人暮らしだとぶっちゃけこれくらいが理想よな
一个人生活的话,这样挺理想的

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:09:27.004 ID: rfqFn9560.net
2ch中文网翻译家賃38000円
都近郊で駅まで徒歩5分
房租38000日元(人民币约2400元)
在东京都近郊,走路去车站5分钟

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:08:47.528 ID: NPGUOWFoa.net
せまくない?
不觉得挺小?

 

 

17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:09:45.566 ID: rfqFn9560.net
部屋の大きさは不便してない
房间大小上并没有不方便的

 

 

18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:11:30.039 ID: lZ9Yc4fu0.net
これは女呼べないわ
没法和女的一起生活呢

 

 

19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:14:03.025 ID: rfqFn9560.net
最初せっまい思ったけど全然余裕
一开始觉得很小,后来完全没问题了

 

 

20:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:14:16.478 ID: rfqFn9560.net
シンプルでいいだろ
挺简单挺好的吧

 

 

21:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:17:48.515 ID: q82juRJC0.net
部屋に玄関あってワロタwwwwww
玄关在房间里哈哈哈哈wwwww

 

 

22:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:24:38.840 ID: sFZ3kzFy0.net
2ch中文网翻译玄関隔てないと冬は寒くないか?
玄关没有隔断,冬天不会很冷吗?

 

 

23:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:28:06.219 ID: rfqFn9560.net
クソ寒い
超级冷的

 

 

24:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:40:43.976 ID: pjm7dVKTp.net
ええな
人生は暇つぶし
ワイも思い切って都会に引っ越そうかな
真好啊
人生就是打发时间
我也想一下子搬到城市里啊



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2019-05-29
文章标签: ,,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年5月29日08时:

    厕所好小啊

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年5月29日08时:

    住这种房子搞不好真的会崩溃…..
    空间太小了

  3.   3F
    chinasos 会员 于  2019年5月29日10时:

    蜗居

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年5月29日15时:

    小了点。特别是厕所

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年5月29日17时:

    真的很不错

  6.   6F
    Mark 会员 于  2019年5月29日18时:

    粗略评估一下,全屋大约二十平方左右,就算是单身汉住房,也太小了点。 :bd62:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年5月30日00时:

    10平米的极限生存啊。

  8.   8F
    childrenrobot 会员 于  2019年5月30日08时:

    以前我也是和楼上一样这么认为的,直到我跟我老婆来香港住进了8平米不到的屋子(还算是相对比较大的……)

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年5月30日09时:

    可以拿个柜子当主入口左侧,人为制造玄关。

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年6月1日01时:

    小房间记得经常通风,别被甲醛熏出癌症了

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年6月2日21时:

    3w8日元,东京都近郊。很不错了哦这价格超便宜

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册