日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


一人暮らし始めて半年経った部屋晒す
晒晒我一个人生活半年后的房间

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:06:31.556 ID: rfqFn9560.net

日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间

日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/175618/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:06:55.142 ID: 89+Ul8KW0.net
俺も住みたい
我也想住

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:07:05.660 ID: kcwPjSlc0.net
風呂は?
浴室呢?

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:07:23.796 ID: rfqFn9560.net
>>3

日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:07:18.707 ID: vLHG+Hh20.net
2ch中文网翻译汚部屋想像してたら結構綺麗だった
我以为会是很脏的房间,结果还挺干净的

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:07:30.133 ID: e0OwCQ3H0.net
ライトは何を照らしているん?
灯是拿来照什么的?

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:08:27.405 ID: rfqFn9560.net
>>6
2ch中文网翻译朝撮ったけど部屋暗いからつけてる
早上拍照,房间里有点暗就开灯了

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:07:46.979 ID: rfqFn9560.net
ちなみにめちゃくちゃ綺麗すき
挺干净的,我喜欢

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:08:02.535 ID: kcwPjSlc0.net
まぁユニットか便所は?
嘛,是组合式厕所吗?

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:08:44.937 ID: rfqFn9560.net
>>9

日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:11:38.496 ID: uOHEXYfQ0.net
>>10
まあでも風呂中にウ●コしたくなった時便利だよな(´・ω・`)ブリリッ♪
不过如果洗澡的时候想拉屎会很方便呢

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:08:35.185 ID: 0G+eWgoB0.net
いいねー
点个赞

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/19(日)22:09:13.941 ID: TICYioZj0.net
台所ちっさ
厨房好小



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-05-29
文章标签: ,,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:晒晒我一个人生活半年后的房间
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年5月29日08时:

    厕所好小啊

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年5月29日08时:

    住这种房子搞不好真的会崩溃…..
    空间太小了

  3.   3F
    chinasos 会员 于  2019年5月29日10时:

    蜗居

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年5月29日15时:

    小了点。特别是厕所

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年5月29日17时:

    真的很不错

  6.   6F
    Mark 会员 于  2019年5月29日18时:

    粗略评估一下,全屋大约二十平方左右,就算是单身汉住房,也太小了点。 :bd62:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年5月30日00时:

    10平米的极限生存啊。

  8.   8F
    childrenrobot 会员 于  2019年5月30日08时:

    以前我也是和楼上一样这么认为的,直到我跟我老婆来香港住进了8平米不到的屋子(还算是相对比较大的……)

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年5月30日09时:

    可以拿个柜子当主入口左侧,人为制造玄关。

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年6月1日01时:

    小房间记得经常通风,别被甲醛熏出癌症了

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年6月2日21时:

    3w8日元,东京都近郊。很不错了哦这价格超便宜

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册