2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


タピオカまんさん、いくらなんでもマナーが悪すぎる
日本东京喝奶茶的女性素质太低了

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/15(土) 17:53:06.958 ID:bLSlkciUa.net
東京 渋谷区にある自販機脇のゴミ箱。よく見ると怒りの貼り紙が…。
东京涩谷区的某自动售货机旁边的垃圾桶。仔细看发现有愤怒的贴纸……

2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了

「タピオカカップ捨てるな!罰金¥10000」
「NO TAPIOKA CUPS」
“禁止扔珍珠奶茶杯!罚款10000”
“禁止珍珠奶茶杯”

いい加減にしてくれ!
适可而止啊!

2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了

2ch中文网翻译その1 ゴミ箱塞ぐタピ
其一 塞住垃圾桶的珍珠奶茶杯

2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了

その2 ゴミ箱あふれさせるタピ
其二 垃圾桶里装满珍珠奶茶杯

2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了

その3 インスタ後の置き去りタピ
其三 拍完Instagram后被扔在路边的珍珠奶茶杯

2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了

その4 類は友を呼ぶタピ
其四 呼朋引类的珍珠奶茶杯

2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/176729/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/15(土) 17:53:50.112 ID:3WbDfQmn0.net
スーパーミーのゴミ箱あるんだ
原来还有Supreme的垃圾桶啊

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/15(土) 17:56:06.964 ID:NZSno91n0.net
まんさんに常識求める無能
要求女的遵守常识的人是无能

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/15(土) 17:56:53.405 ID:4Woz/K950.net
タピオカ専用のゴミ箱をタピオカ店が付近に設置すればいいんじゃね
在珍珠奶茶店旁边设置珍珠奶茶专用垃圾桶就好了

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/15(土) 17:56:55.810 ID:g44NTZXR0.net
他人のことなど知ったことか!な外国人観光客が最初の一個を捨てる
2ch中文网翻译皆がやってるからいいだろ。な日本人もポイ捨てする
别人的事情管我屁事!外国游客扔了最开始的一个奶茶杯
大家都那扔,没事的。然后日本人也乱扔

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/15(土) 17:57:36.694 ID:VyKZmUC2a.net
2時間並んで半分飲んで捨てるってすげーな
排队两小时,只喝一半就扔掉,真厉害啊

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/15(土) 17:58:28.452 ID:1bNwDiP90.net
ストロー回収おじさんが現れそう
估计会出现回收吸管的大叔

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2019-06-16
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本东京喝奶茶的女性素质太低了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年6月16日22时:

    日本街头垃圾桶确实很少

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年6月17日00时:

    珍珠奶茶不好喝,就没其他口味的了吗

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年6月17日05时:

    还想着回收吸管,日本人真是恶心至极

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年6月17日08时:

    在日旅游的中国人干的 :hashiqi: 保命

  5.   5F
    hjk2li 会员 于  2019年6月17日09时:

    日本人的素质果然高呢

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年6月17日12时:

    素质高不是天生的,一般而言文化水平高素质普遍较高,只能说明日本人的教育做得非常好。

    •   1B
      roshan 会员 于  2019年6月18日13时:

      其实对外宣传的更好。 :doge: :doge:

  7.   7F
    sweetbuses 会员 于  2019年6月18日20时:

    那扔哪儿?

  8.   8F
    qq841571722 会员 于  2019年6月19日11时:

    国籍一换 评论过万

  9.   9F
    燕尾蝶 会员 于  2019年6月21日16时:

    对,什么坏事都是外国游客先做的。。。。

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎 裂开 问号 哭笑

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册