2ch:【照片】这就是1986年的日本

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【画像】1986年の風景がこちら
【照片】这就是1986年的日本

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:29:51.336 ID:pESibA1A0.net[1/2]

2ch:【照片】这就是1986年的日本

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/177123/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:30:18.825 ID:kxMqBkbr0.net[1/2]
花やしき懐かしい
花屋敷让人好怀念

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:30:58.345 ID:EcTo2chCa.net
>>2
今無いの?
现在没有吗?

 

 

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:48:27.099 ID:kxMqBkbr0.net[2/2]
>>5
あるよ入場料取られるようになったけど
有的哦,不过要收门票

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:30:27.488 ID:UabVQ+fB0.net
アトムみたいなの気になる
感觉有铁臂阿童木的气息

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:30:35.856 ID:TknD+lLD0.net
今でも普通にありそう
现在也有那样

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:31:02.558 ID:yUomeh+B0.net
よくある
常见

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:31:22.174 ID:TmCaV/fF0.net
酒家さんがたくさんあった
今はコンビニになった
很多酒家
现在变成了便利店

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:31:22.640 ID:eDVDpIa0d.net
後の吉野家である
就是之后的吉野家

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:31:57.217 ID:Ttl3j3iq0.net
戻りたいあの頃に!
我想回到那个时候!

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:33:04.413 ID:epoG+Lbf0.net
この程度の昔じゃあ今と大して変わらない
这种程度的话,跟现在也差不多

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:33:33.580 ID:CSj/bOgIa.net
大して変わってない気がする
感觉没什么变化

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:34:24.151 ID:s5B2N29/0.net
戦後の焼け野原から復興した頃か
从战后废墟复兴的时候吗

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:35:01.170 ID:PRuMIDRna.net
すごい田舎感あるな
很有乡下感

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/06/19(水) 10:35:01.750 ID:qY8DBFQBr.net
そんな変わってねえな
没有多大变化呢



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-06-21
文章标签: ,,,,,,,,
文章链接: 2ch:【照片】这就是1986年的日本  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【照片】这就是1986年的日本
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年6月21日19时:

    不错唉

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年7月5日22时:

    除了电线有点乱,别的方面都不错

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年8月2日04时:

    :cool:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册