2ch:抵制日货!韩国高中学生们的日本制圆珠笔被扔掉了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【悲報】韓国の高校、生徒たちに日本製のボールペンを捨てさせる
【悲报】韩国的高中学生们的日本制圆珠笔被扔掉了

1:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:41:17.93 ID: C5NO54Ud0.net

2ch:抵制日货!韩国高中学生们的日本制圆珠笔被扔掉了 2ch:抵制日货!韩国高中学生们的日本制圆珠笔被扔掉了 2ch:抵制日货!韩国高中学生们的日本制圆珠笔被扔掉了

高校生らも「ノージャパン」…光州 学生たち、日本産ボールペン捨てた理由は?
韩国高中生也“抵制日货”……光州 学生们扔掉日本产圆珠笔的原因是什么?
https://news.joins.com/article/23528003

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/177992/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============

2:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:42:07.97 ID: ADWKRWhC0.net
好きにしたらええがな
随便你们怎么做了

 

 

3:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:42:19.47 ID: X1zzpCIYp.net
皆同じ髪型で草
都是一样的发型

 

 

4:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:43:14.05 ID: J0mSFCu1d.net
あほくさ
很蠢

 

 

5:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:44:27.33 ID: e95cXCnJ0.net
よくこんなに他国で作られたボールペン持ってたな
韩国人竟然使用那么多他国生产的圆珠笔

 

 

6:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:44:39.22 ID: 4oEaW7q5a.net
今まで日本のボールペン浸透してたのか
之前被日本的圆珠笔渗透了吗

 

 

7:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:45:00.19 ID: 126tJyuja.net
ガイジすぎて草
太脑残了哈哈哈

 

 

8:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:45:10.59 ID: 0RrEwgLwM.net
髪型のせいでギャグ度マシマシ
发型提高了搞笑程度

 

 

9:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:45:29.84 ID: iCcNucDd0.net
日本の文房具は東南アジア産多いけど
韓国は日本産なんやな
日本的文具很多是东南亚生产的
韩国人用的是日本货啊

 

 

10:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:46:03.06 ID: 2rYkSHAw0.net
多すぎて草
太多了哈哈哈

 

 

11:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:46:44.13 ID: kwyLTcoFp.net
ええやん
どんどん敵対し合おう
挺好的啊
不断地互相敌对吧

 

 

12:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:47:53.29 ID: 6p6pBW6a0.net
こんなに日本製の商品使われてるとかなんか嬉しいね
用那么多日本商品,我感到很开心呢

 

 

13:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:48:13.51 ID: fZZf20vGa.net
不買運動ってのは諸刃の刃なの分かってるんかな?
相手にも簡単にやり返されるのにな
しかも韓国市場って小さいやん…
拒买运动就是双刃剑,明白的吧?
也很容易被对方以牙还牙
而且韩国市场很小呢……

 

 

14:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:52:51.59 ID: gHhwNMMe0.net
>>13
2ch中文网翻译日本人がやったらヘイトだからね
日本は不買運動はできないよw
如果日本人那样做就属于仇视行为
日本是无法实行拒买运动的

 

 

15:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:49:32.70 ID: h5oUHM5ba.net
ボールペンだけじゃなくて家中のもん捨てろや
不要只扔圆珠笔,家里的日本货也扔掉吧

 

 

16:風吹けば名無し : 2019/07/19(金)01:51:20.04 ID: 58p8vPtUp.net
どうせならフッ化水素も不買運動しろよ
反正要抵制的话,顺便也抵制氟化氢吧



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-07-21
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:抵制日货!韩国高中学生们的日本制圆珠笔被扔掉了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:抵制日货!韩国高中学生们的日本制圆珠笔被扔掉了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日11时:

    抵制日货不如抵制蠢货

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日11时:

    不知道意义在哪里,你可以不买,但是已经买了丢掉,损失的只有你自己的钱和资源吧,日本厂家又没亏。不如好好用完下次不买就完了。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年7月21日19时:

      扔了再买可以给本国厂商利润啊

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日11时:

    韩国西瓜头,日本杀马特,中国平头。。对吗

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日12时:

    这个真的太蠢了 :bd62:
    不过想想还行吧
    毕竟美国人抵制日货的时候可是直接上街砸日车的

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日12时:

    抵制抵制!然后统统换成中国货 :bm21:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日13时:

    比中国那些成天叫嚣抵制的强多了

  7.   7F
    Aaa 会员 于  2019年7月21日13时:

    不知道韩国的笔芯珠钢能不能自己做?

  8.   8F
    phd199291 会员 于  2019年7月21日14时:

    卧槽
    韩国学生的发型……全都有刘海

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日16时:

    日本货特别好用,我特别喜欢日本货

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日17时:

    年轻人自大容易犯蠢很正常。

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年7月21日20时:

    韩国学生都是西瓜头发啊 :hashiqi:

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2019年7月22日00时:

    别的不说,这发型太丑了 :bd62:

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2019年7月22日13时:

    他们早晚抵制地球制造

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2019年7月22日22时:

    不就是不想写作业吗?! :tanshou:

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2019年7月23日09时:

    不买就行了 销毁干什么

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2019年7月26日19时:

    日本东西挺好的,抵制也太极端了,用完不买就好啦。中国这种蠢人也不少。

  17.   17F
    名無し@2chcn 于  2019年8月9日14时:

    就跟日本人在乎一样,被日本制裁了又哭着跪着求日本

  18.   18F
    名無し@2chcn 于  2019年8月16日20时:

    韩国没有硬实力,抵制日货纯属自讨苦吃

  19.   19F
    名無し@2chcn 于  2019年8月26日02时:

    :shock: 真蠢

  20.   20F
    名無し@2chcn 于  2020年11月7日17时:

    韩国人很喜欢用日货吗?韩国的民族产业呢?

  21.   21F
    名無し@2chcn 于  2021年5月27日06时:

    日本产品都是中国待工生产的哦!

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册