2ch:夏天和冬天哪个更难熬?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


2ch:夏天和冬天哪个更难熬?

1 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:25:35.89 ID:SH685GZ60.net [1/1回]
夏冬どっちが辛い論争終了wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
寒いん辛すぎやろ
冬天和夏天哪个更难熬的争论终结wwww
寒冷太难受了

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/179547/
引用元:http://2ch.sc 译者:小桐
=============

2 : 風吹けば名無し[sage] 投稿日:2019/07/28(日) 12:25:51.85 ID:lZur0KbMr.net [1/1回]

 

 

3 : 風吹けば名無し[sage] 投稿日:2019/07/28(日) 12:26:02.28 ID:XpLj0Wc7a.net [1/1回]

冬は着込めばいい
はい論破
夏天
冬天多穿点就行了
已驳倒楼主

 

 

4 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:26:08.73 ID:JejIaNt90.net [1/1回]
圧倒的夏
肯定是夏天

 

 

5 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:26:31.40 ID:GLeL6Skqa.net [1/1回]
冬は着込めばいいだけなんだよなあ
冬天只要多穿点就行了吧

 

 

6 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:26:34.71 ID:49FDvLct0.net [1/1回]
夏は夏って思うし冬になれば冬って思う
夏天觉得夏天难受,到了冬天就会觉得冬天难受

 

 

7 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:26:38.35 ID:z48PtlEPa.net [1/1回]
夏やろ
寒い方が慣れるわ
夏天吧
我已经习惯寒冷了

 

 

8 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:26:45.92 ID:mRwVTL9j0.net [1/1回]
夏冬は着込めばええんや
夏天,冬天的话多穿点就行了

 

 

9 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:26:56.78 ID:+wJwfG780.net [1/1回]
虫が多い夏の方が嫌い
更讨厌虫子很多的夏天

 

 

10 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:27:29.52 ID:va7ia4uq0.net [1/12回]
夏は寧ろ外歩くの好きやわ
緑が多いし色んな生き物が活発で楽しくならん?
夏天我反而更喜欢去外面走动
到处都是绿色,各种各样的生物都活跃着,不是很好玩吗?

 

 

11 : 風吹けば名無し[sage] 投稿日:2019/07/28(日) 12:27:35.15 ID:zLz3QN3d0.net [1/2回]
冬一択
雪はマジでいらない
雪かき交通麻痺これのせいで毎日早起きしないとあかん
我选冬
真的不需要雪
因为下雪,导致交通堵塞,为此每天都必须早起

 

 

12 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:27:36.00 ID:viZvCnela.net [1/4回]

何もする気になれん

什么都不想干

 

 

13 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:27:47.32 ID:34IZ/yNza.net [1/5回]
冬一択やろ 寒いの辛すぎやわ
肯定选懂吧,寒冷太痛苦了

 

 

14 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:27:51.56 ID:xD/HsFgrd.net [1/2回]
夏はクソ
湿気との組み合わせが最悪
夏天太垃圾了
和湿气的组合简直是最糟糕的东西

 

 

15 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2019/07/28(日) 12:28:06.44 ID:7qBmyKiZd.net [1/1回]
北海道さん夏も30度超えしてしまってメリットなしに
北海道夏天都会超过30度,毫无益处

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2019-08-09
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:夏天和冬天哪个更难熬?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:夏天和冬天哪个更难熬?
  1.   1F
    zk 会员 于  2019年8月9日10时:

    我喜欢冬天,讨厌夏天,因为我怕热,而且冬天可以穿各种好看的外套。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年8月9日12时:

    我怕冷,我喜欢夏天

  3.   3F
    等军阵 会员 于  2019年8月9日12时:

    我喜欢夏天,感觉夏天有青春的气息。夏日的午后,慵懒地躺在床上,风轻轻的吹过风铃发出叮铃铃的声音,外面的蝉鸣声和空调的轰鸣声,桌上的冷饮流下的水珠……啊,像暑假一样。好吧,我进入情节了。
    冬天的话,如果有冬日暖阳,透过窗户洒在床上,窗外没有化完的积雪……感觉也不错。 :cool:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年8月9日13时:

    夏天和冬天都不难熬,因为我一直呆在房间里,房间里有空调

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年8月9日18时:

      四四方方一小盒? :doge:

  5.   5F
    chinasos 会员 于  2019年8月9日15时:

    夏天。降温比保温难的多

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年8月9日18时:

    这个还用争论么,全球变暖,夏天会越来越热,冬天会越来越暖和,夏天会变成地狱的

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年8月9日21时:

    广东的话,应该是夏天吧,反正冬天也很短,夏天太长了有点难熬 :tanshou:

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年8月9日21时:

    如果不是影响收成的话,我希望世界上永远没有夏天 :hashiqi: :hashiqi: 衣服黏答答粘在身上的每一分钟都是煎熬。

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年8月10日00时:

    冬天骑电动车出门简直要命

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年8月10日09时:

    冬天吧,夏天可以看妹子。

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年8月19日14时:

    :ymy:

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2019年12月11日15时:

    :cry: :bm8: :cry:

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2020年2月7日12时:

    冬天,冬天容易有各种疾病。

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2020年6月8日21时:

    冬天啊。穿多少都没有用 南方的风才是地狱。
    一冷起来就很艰难。

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册