2ch:日本收银员大叔秒记顾客信用卡号信息,拿来在网上疯狂购物

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


レジ打ちのパートのおっさん(34)、客のクレカ番号を一瞬にして記憶し、ネットで買い物をした罪で逮捕
收银员临时工大叔(34岁)瞬间记住顾客信用卡号 ,拿来在网上购物被逮捕

1: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:34:05.99 ID:flDIWvEc0
レジ打ち中に記憶した客のクレジットカード情報を悪用し、インターネット通販で買い物をしたとして、警視庁深川署は6日までに、詐欺などの疑いで、東京都杉並区浜田山、パート谷口祐介容疑者(34)を逮捕した。
2ch中文网翻译深川署によると、東京都江東区内の大型商業施設でレジ打ちを担当。買い物客からクレジットカードを預かった際に氏名やカード番号などを瞬時に暗記し、その情報を使ってインターネット通販で買い物を繰り返していたとされる。谷口容疑者のノートには1300件以上のカード情報がメモされており、関連を調べる。
昨年5月、カード情報が不正利用されていると署に相談があった。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190906-00000172-kyodonews-soci
因在收银时记住顾客信用卡信息并恶意用于网上购物,6日,日本警视厅深川署以涉嫌欺诈为由,逮捕了东京都杉并区滨田山的临时工谷口祐介(34岁)。
据深川署称,嫌疑人在东京都江东区内大型商业设施负责收银。在接过顾客的信用卡的时瞬间记住了名字和卡号,并将相关信息频繁用于网络购物。谷口嫌疑人的记事本上有超过1300条银行卡信息,警方正在调查相关性。
去年5月,受害人因银行卡信息非法使用向警署求助。

2ch:日本收银员大叔秒记顾客信用卡号信息,拿来在网上疯狂购物
※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/182557/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============
2: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:34:24.85
16桁暗記はすごい
记住16行数字真厉害

 

 

3: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:34:32.48
天才か
天才吗

 

 

4: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:34:39.71 ID:5FapIj1Ga
2ch中文网翻译こち亀でありそう
《乌龙派出所》里有这样的东西

 

 

5: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:34:39.94 ID:V6S5o56/M
有能で草
很能干哈哈哈

 

 

6: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:34:48.51
レジはほんま一瞬やからな
收银只有一瞬间呢

 

 

7: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:34:53.97 ID:1RNFDVr6a
その才能もっと別のことに使えるやろ…
那才能能用于其他地方吧……

 

 

8: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:34:57.72 ID:/9Z//RZ90
2ch中文网翻译別の事に生かせばよかったのに
活用在其他事情上就好了

 

 

9: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:35:42.59 ID:ghLUmOya0
よく考えたらワイも円周率全部覚えてるしあんま凄くないな
仔细想想的话,我也能记住圆周率,没什么大不了啊

 

 

10: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:42:19.21 ID:ZzZSIjbUp
>>9

哈哈哈

 

 

11: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:35:44.07 ID:TJxOkILyd
アメリカならこの後なにかしらのスカウトくるわ
在美国的话,之后会被挖走的

 

 

12: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:35:45.88 ID:C67ChYvE0
瞬間記憶能力ってあるんやな
真有瞬间记忆能力啊

 

 

13: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:36:25.14 ID:+UAwJVac0
能力者だろ
他是超能力者吧

 

 

14: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:36:27.84 ID:+BMGOWQMd
脳内で画像保存できるやつやな
照片保存在脑子里了吧



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2019-09-16
文章标签: ,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:日本收银员大叔秒记顾客信用卡号信息,拿来在网上疯狂购物  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本收银员大叔秒记顾客信用卡号信息,拿来在网上疯狂购物
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年9月16日17时:

    想不出来瞬间记住数字的能力还能做什么

    •   1B
      hangjiali 会员 于  2019年9月16日18时:

      可以做期货交易员

  2.   2F
    traihard 会员 于  2019年9月16日17时:

    信用卡不同位数代表不同意思,了解了分段以后读一遍就能记下来了。在银行工作的人,19位的银行卡号也是一遍就能背下来。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年9月16日17时:

    有心人瞬间确实能记住一长串数字,但是很快就会忘了。他肯定是不断去尝试记很多人的信用卡,只有这个人的没记错

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年9月17日14时:

    地道的日本人,科技点歪,才能用来作恶

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册