トランプ以上におもしろい髪型が発見される
我发现了比特朗普还有趣的发型

1：：2019/10/02(水) 11:54:14.40 ID:a5wI9rBH0
EU離脱協定「最終」案、2日に提示へ 英首相官邸
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6338250

（注：鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson），1964年6月19日出生于美国纽约，英国国会保守党籍议员，保守党领袖。现任英国首相。百度百科）
※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/183906/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：：2019/10/02(水) 11:55:11.78 ID:roMHog8T0.net
俺の髪型の方がおもしろい
我的发型更有趣

3：：2019/10/02(水) 12:30:09.69 ID:QYfAbRCZ0.net
>>2
ないだろ
見栄はるな
不会的
不要讲排场了

4：：2019/10/02(水) 13:35:09.41 ID:K4Voz1N10.net
>>2
お前のは頭皮の形だろ
你的是头皮的形状吧

5：：2019/10/02(水) 11:55:55.19 ID:gLVYOCBM0.net
まさかボリスじゃねーだろうな
と思ったらやっぱり
我想着可能是鲍里斯·约翰逊
果然是的

6：：2019/10/02(水) 11:56:37.11 ID:zllgtDvc0.net
今更かよ
现在才知道啊

7：：2019/10/02(水) 11:56:38.24 ID:PwgqgavP0.net
髪型なのか。
手入れしてないだけだろ
那是发型吗。
只是没有打理而已吧

8 ：：2019/10/02(水) 11:58:01.55 ID:Ehmc4Zx30.net[1/2]
怒ってるだけだろ
那只是在生气而已吧

9 ：：2019/10/02(水) 11:59:25.15 ID:7aPnP+RU0.net
鬼かよ
那是鬼吗

10 ：：2019/10/02(水) 12:00:36.20 ID:kUaR+rfe0.net
眉毛はどこに
眉毛哪里去了

11 ：：2019/10/02(水) 12:00:36.80 ID:I49wgBwe0.net

12 ：：2019/10/02(水) 12:07:12.71 ID:6Eo1R2ry0.net
>>11
運命に抗う者
命运抗争者

13 ：：2019/10/02(水) 12:08:04.13 ID:f5lhVg2o0.net
>>11
何だ、この生物は。
日本国内に生息しているの？
这个生物是什么。
生活在日本国内吗？

14：：2019/10/02(水) 12:00:48.63 ID:2HF/0Bfa0.net
ボリス「クリリンのことか・・」
鲍里斯·约翰逊：你是说克林吗……

15：：2019/10/02(水) 12:09:27.99 ID:AS1hDrcB0.net
こいついっつも寝起きだろ
这家伙老是刚睡醒吧

16：：2019/10/02(水) 12:10:46.04 ID:McxWn6sw0.net
さすがパンク発祥の地だな
不愧是朋克的发祥地