2ch:这就是44年前的东京wwwwww

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


44年前の東京wwwwwwwwww
44年前的东京wwwwww

1:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:40:31.24 ID: 2vBghzvI0.net

2ch:这就是44年前的东京wwwwww

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/185825/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:41:45.90 ID: MFNtBHQ1p.net
どこ?
哪里?

 

 

3:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:43:12.20 ID: TkC3p4XD0.net
>>2
渋谷
涩谷

 

 

4:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:42:03 ID: ipUBdEp60.net
44年前ってワイがまだ高校生の頃やん
44年前我还是高中生呢

 

 

5:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:42:23 ID: HOaI1dR00.net
>>4
爺民…
老爷爷……

 

 

6:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:42:30.34 ID: A5i/nkgv0.net
今の大阪やんけ
就是现在的大阪呢

 

 

7:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:43:30 ID: i52rjQI70.net
車線が多すぎてパニックになりそう
车道太多,会让人陷入恐慌

 

 

8:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:44:54.89 ID: clQsheXp0.net
バブル起きる前ぐらいか
是泡沫(经济)发生前吗

 

 

9:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:46:16.15 ID: YJsZTHaX0.net
44年前にカラー写真あったのか
44年前有彩色照片吗

 

 

10:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:47:12 ID: WNG9YbOY0.net
随分綺麗な画質やな
補正か
画质挺好的啊
是修正的吗

 

 

11:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:47:49.67 ID: 1PcanieE0.net
今の大阪の京橋みたい
就像现在大阪京桥

 

 

12:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:47:51.30 ID: ddeVkHYZ0.net
屋台みたいのなに?
那个像小摊一样的是什么?

 

 

13:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:48:30.00 ID: 22Kz2LXRd.net
>>12
お前の実家
是你老家

 

 

14:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:52:17.20 ID: Tx4utYXpa.net
>>13
こういうレスすき
我喜欢这样的回复

 

 

15:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:54:08 ID: cqNhp5kqM.net
>>13
このサイズでもそこらへんの一戸建てより高いんやろうな
这么点地方也比其他地方的独门独户房屋贵吧

 

 

16:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:48:41.61 ID: t8Lp4EzM0.net
ワイのママがまだ生まれてない頃やん
那是我妈还没出生的时候

 

 

17:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:49:58.28 ID: qZLe3VFBd.net
味があるな
挺有味道的

 

 

18:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:50:04.85 ID: eJJI3b5n0.net
ほぼ進化してなくて草
几乎没有进化哈哈哈哈

 

 

19:風吹けば名無し : 2019/10/26(土)18:50:21.31 ID: gD9XlFLb0.net
今この塗装のバス走ってるな
现在还有这个涂装的公交车

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-10-29
文章标签: ,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:这就是44年前的东京wwwwww  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这就是44年前的东京wwwwww
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年10月29日10时:

    发达国家,44面前中国还在吃草

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年10月29日13时:

      滚吧 你

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年10月30日00时:

        你不想接受也改变不了这个事实

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年10月29日15时:

      原地踏步44年还这么自信吗。。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年10月30日13时:

        原地踏步不还吊打北京上海

        •   3B
          EC 会员 于  2019年12月3日07时:

          你可要知道东京都所有人口加起来可有日本三分之一的人口 :doge: 那么如果中国出现这个规模的城市,想想会怎么样吧

          •   4B
            名無し@2chcn 于  2020年1月7日16时:

            将近5亿人口的城市。。
            这种城市只会出现在科幻作品里罢

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年10月29日11时:

    看到这个些场景就想到昭和时代奥特曼特摄剧,雷欧泰罗艾斯这些。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年10月29日13时:

      看那么多日本剧,难怪跑去了做日ZA。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年10月30日00时:

        这些都是中国电视台上播过,80、90后都是看着电视上不少日本动画长大的,你有疑问吗?

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年10月29日11时:

    莫名地感受到了怀念感……

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年10月29日13时:

      你是日本人吗

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年10月29日11时:

    好厉害,不过再厉害也是狗啊 ,美国一拳就打残你 :bd63:
    还得笑着鞠躬道歉,真是高素质的日本呢 :bd63:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年10月31日15时:

      为了贬低日本所以就抬高美国?

  5.   5F
    等军阵 会员 于  2019年10月29日12时:

    44年前啊,我还不存在呢。不过30年前家乡这里倒是也有地铁的,记得地铁票五毛钱。每次妈妈带我回姥姥家还不愿意坐地铁,嫌贵。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年11月28日08时:

      30年前中国的话,地铁应该只有北京才有。因为第一条北京一号线应该是89年或者88年开通的。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年10月29日13时:

    很像90年代的中国

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年10月29日13时:

      日本就日本中国就中国别阴阳怪气的。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年10月31日20时:

        这都阴阳怪气哈哈哈哈,你也就只配这样了。有些人说的好听是自尊心高,实际上敏感又自卑的可以。动不动就觉得这话让他不舒服了。 :bd53:

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年11月5日10时:

        这么不喜欢日本还跑这个网站来,肯定是抖M无疑了

      •   2B
        LZB604775355 会员 于  2020年4月20日23时:

        :!: (阴阳怪气)

  7.   7F
    syftc1984 会员 于  2019年10月29日13时:

    这就是哆啦A梦里的时代

  8.   8F
    szxiewt 会员 于  2019年10月29日17时:

    日本人大惊小怪的,实际上和现在没多大区别

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年10月29日21时:

    我还没出生呢

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年10月29日22时:

    日新火灾?那是什么鬼公司 负责放火的吗?
    像90年代北京不是很丢脸的事情吧 90年代毕竟也三十来年了 以当年的经济规模 北京能赶上十几年前东京的模样 想想好像都有点不可能
    只要不像现在的一二线 证明我们还跑得挺快的 缅怀过去没多少意义 还是未来有盼头重要点

  11.   11F
    LZB604775355 会员 于  2019年11月8日10时:

    评论区的你们难道都是左倾份子?

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2022年3月11日15时:

    :kbz:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册