1：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:36:28 ID： UnGpbC4d0.net
LINEのアイコン元カノの画像にしたら連絡してきて草
散々シカトしやがって今更か？
把LINE的头像换成了前女友的照片，她主动联系我了
无视了我那么久，现在还有什么好说？
※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/187849/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:36:49.94 ID： zvtG3EPs0.net
発想がキチガイ過ぎる
这想法太疯狂了

3：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:36:57.60 ID： TlpPYpmt0.net
面白い
有意思

4：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:36:59.14 ID： LaJs5z6s0.net
イッチ女々しすぎやろ気持ち悪い
楼主太没出息了，好恶心

5：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:37:23.20 ID： Hf1P4dGX0.net
才能発揮すんのやめろ
不要发挥才能啊

6：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:37:29.35 ID： UnGpbC4d0.net
ブロックされてたんやがアイコンは反映されるらしいわ
被她拉黑了，但是貌似头像还是能显示的

7：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:39:49.88 ID： an/ap6H30.net
>>6
多分イッチと元カノの共通の知り合いから元カノ知ったんやないか
估计你前女友是通过你们共同的朋友知道的吧

8：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:37:57 ID： qi5zAOy8a.net
天才かよ……
你是天才吗……

9：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:38:09.71 ID： gTSZU04B0.net
そら勝手に自分の画像使われたら文句も言うやろ
自己的照片擅自被人使用，当然会去抱怨的吧

10：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:38:32 ID： wZWSGH+u0.net
天才かな
是天才吧

11：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:38:37 ID： LkgtndFG0.net
きっしょ
恶心

12：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:39:04.61 ID： RCayp2aw0.net
ひらめいた
想到了好主意

13：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:39:06.22 ID： edC2WhyO0.net
その発想はなかった
不带这样想的

14：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:39:12.05 ID： OUPW15mn0.net
やるやんけ
挺能干啊

15：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:39:27.51 ID： Uc7CzDCC0.net
これは草
哈哈哈哈

16：風吹けば名無し ： 2019/11/24(日)22:39:28.34 ID： B06QqL7c0.net
なるほど
原来如此