2ch：这就是妹妹花7万日元（约4473元人民币）买的电脑

作者:2ch中文网时间:2019-12-19 22条评论

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

妹が7万で買ったPCがコチラ
妹妹花7万日元（约4473元人民币）买的电脑

1 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:25:46.07 ID:Lb5MHAow0.net
2ch：这就是妹妹花7万日元（约4473元人民币）买的电脑

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/189357/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:26:04.17 ID:NFR+OJ/90.net[1/3]
ボッタクリやん
敲竹杠啊

3 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:26:20.34 ID:u6sy2/gHM.net
CPU以外はハイスペやんけ
除了CPU之外都是高配

4 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:26:45.22 ID:SvxCZe1H0.net[1/9]
MSオフィスやないのが糞
办公软件不是MS office，这点很垃圾

5 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:27:25.12 ID:Xz51iVoDa.net
8Gは地獄
8G内存是地狱

6 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:27:26.49 ID:RNix8vZQ0.net[1/2]
cpu厳しいな
CPU够呛的呢

7 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:27:41.13 ID:s1Ormfwcp.net[1/2]
CPU以外は悪くないやん
除了CPU之外都还不错

8 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:27:44.90 ID:hxcjZFE90.net[1/2]
Celeron！？
赛扬处理器！？

9 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:28:36.67 ID:6yiSUTe20.net
CPUヤバすぎでしょ
CPU太糟糕了吧

10 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:28:51.10 ID:RNix8vZQ0.net[2/2]
ssd減らしてcpu強くすればいいのに
SSD硬盘减少电容量，用于提升CPU就好了

11 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:29:20.16 ID:748pTYow0.net[1/8]
>>10
バランス悪いよな
很不平衡

12：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:29:08.41 ID:k0C5d2FJa.net[1/12]
安心(笑)の国産価格やぞ
是安心(笑)的国产价格哦

13 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:29:32 ID:En3LSMvb0.net
インテルHDグラフィックス書く意味ある？
Intel HD Graphics有必要写出来吗？

14 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:29:34 ID:qxhnv8tb0.net[1/2]
CPUがウンチすぎる
CPU太垃圾了

15 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:29:38 ID:POq3gkVW0.net
液晶がゴミ
液晶屏是垃圾

2ch：这就是妹妹花7万日元（约4473元人民币）买的电脑

16 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:29:52 ID:QpkgCGG50.net
一番ヤベーのは解像度やろ
最糟糕的是屏幕分辨率吧

17 ：風吹けば名無し：2019/12/15(日) 14:29:54 ID:qxhnv8tb0.net[2/2]
core i7とかやないんか
CPU不是core i7吗

赞一个 (7)收藏 (0)

1 2 下一页

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2019-12-19
文章标签: CPU,MS office,MSオフィス,中国,内存,处理器,妹妹,敲竹杠,日本2ch,日本2ch网民,日本人,日本人吐槽,日本人评论,日本网友吐槽,日本网民,电脑,电脑配置,赛扬,韩国
文章链接: 2ch：这就是妹妹花7万日元（约4473元人民币）买的电脑 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

上一篇：2ch：宇多田光现在的样子

下一篇：2ch：岚的松本润变成变态大叔一样了

New Document

▶吐槽>>2ch：这就是妹妹花7万日元（约4473元人民币）买的电脑

1F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日12时：
这破CPU可以跑win10？
2F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日13时：

這配置 1000元就差不多…也沒有
四千多買到了很好的筆電
3F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日13时：
3855U, 六代的CPU，发布时间2015年….
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2019年12月20日12时：
  我还以为是05年的CPU
4F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日13时：
信赖的国产
5F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日14时：
4000多的笔记本马马虎虎吧
毕竟日本
物价高
6F

武汉冬山庸于 2019年12月19日14时：
日本商家坑自己人也是狠心啊
7F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日14时：
好歹给个奔腾啊，赛扬这尼玛传家宝吗？跑win7都够呛吧
8F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日14时：
金山office……真是长见识了，还有这种软件
- 1B
  
  airshow 于 2019年12月19日15时：
  不就是WPS。虽然不好用，但是比MS Office便宜多了。
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2019年12月19日16时：
  就是wps
9F

kmi 于 2019年12月19日15时：
哈哈哈，国产，金山office
10F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日15时：
日本的国产
11F

等军阵于 2019年12月19日16时：
我每天办公主要用的就是WPS。
12F

10040331 于 2019年12月19日16时：
这CPU是从哪翻出来的？这不是6代U么，现在连库存都没了吧。
13F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日20时：
日本商店不是不卖假货或者劣质货吗
14F

名無し@2chcn 于 2019年12月19日20时：
明显缺乏图吧大佬的教育
15F

kyu042 于 2019年12月19日21时：
信赖的国产品质=美帝硬件100%
16F

名無し@2chcn 于 2019年12月20日03时：
4500可以够到入门游戏本了
17F

名無し@2chcn 于 2019年12月20日17时：
50收包邮
18F

名無し@2chcn 于 2019年12月20日17时：
在7 8年前绝对是高配。
19F

名無し@2chcn 于 2019年12月23日18时：
这配置也太惨不忍睹了吧