2ch:【好消息】解决强迫症烦恼的便利小物件出场了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【朗報】強迫性障害の悩みを解決するめちゃくちゃ便利なアイテムが登場
【好消息】解决强迫症烦恼的便利小物件出场了

1:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:30:46.71 ID: uBYnk0L9d.net

2ch:【好消息】解决强迫症烦恼的便利小物件出场了

2ch:【好消息】解决强迫症烦恼的便利小物件出场了
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/189526/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:31:23.47 ID: fKrpChjPM.net
何も知らんやつが作ってそう
这是什么都不懂的家伙制作的

 

 

3:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:31:31.04 ID: uBYnk0L9d.net
便利すぎて手放せなくなるね🤗
太方便了,会让人爱不释手呢

 

 

4:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:31:37.53 ID: Af+nDc6/0.net
スイッチ切り替えたのいつやっけ…?
我是什么时候调整开关来着……?

 

 

5:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:40:34 ID: URIstx1ma.net
>>4
ほんとコレ
自分のやったことが信じられなくなるんや
真心就是这样
会不相信自己做过的事情的

 

 

6:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:32:08.10 ID: yJPOZKw00.net
(あれ?電気消してからこのスイッチ動かしたっけ?やべえ…どうしよう…)
(咦?我关灯后有没有调整这个开关来着?不得了……怎么办……)

 

 

7:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:36:16.57 ID: HG6su/K+d.net
>>6
これ
ガイジなめんな
是会这样
不要小看那些脑残

 

 

8:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:49:30.16 ID: b70O1sOMp.net
>>6
絶対こうなるわ
绝对会变成那样

 

 

9:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)11:04:35.93 ID: EKcrjH7hd.net
>>6
ほんこれ
真心如此

 

 

10:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)11:10:12 ID: 94H3PIbMM.net
>>7
このレベルは病院行ってどうぞ
到这样程度话去医院看看吧

 

 

11:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)11:14:53.46 ID: +UuIvqgy0.net
>>10
病院行って治るもんちゃうねんな
不是去医院就能看好的

 

 

12:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:32:30.70 ID: 3nG6YPt00.net
車のロックとサイドブレーキいっつも忘れるわ
我老是忘记锁车和拉手刹

 

 

13:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:33:53.20 ID: L82cVcCS0.net
バツがONだっけ…? バツがOFFだっけ…?
叉叉是ON来着……?叉叉还是OFF来着……?

 

 

14:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:34:11.28 ID: AYZ0ZaCXa.net
昔のカレンダーやん
就是以前的日历呢

 

 

15:風吹けば名無し : 2019/12/17(火)10:35:19.50 ID: XBE1m+Cn0.net
これをちゃんと動かしたか確認するアイテムもださなあかんな
还要弄个确认这个东西是否正常工作的小东西

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-12-22
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:【好消息】解决强迫症烦恼的便利小物件出场了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【好消息】解决强迫症烦恼的便利小物件出场了
  1.   1F
    demon789456 会员 于  2019年12月22日10时:

    电热毯没关啊,不要紧吗

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年12月22日18时:

    智能家居美滋滋。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年12月22日19时:

    懒人的居住所

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年12月22日20时:

    在大门装个不要的智能手机。
    在设定个移动侦测的。走到门口。自动播放。
    舷窗检查。。熔炉检查。。照明设备检查。。淡水设备检查。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年12月24日14时:

    遥控器么?这也挺方便的,睡前全关掉

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年12月25日07时:

    这就是个便签,方便记忆

    •   1B
      roshan 会员 于  2019年12月28日15时:

      :mm: 忘了调开关怎么办

  7.   7F
    541503540 会员 于  2020年1月13日16时:

    我也经常忘记自己到底是锁了还是没锁。。。所以每次出门通常要折返一次来确认。。。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册