【悲報】東京の駐車場さん、高過ぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【悲报】东京的停车场太贵了wwww

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:08:14.510 ID:LM6fsRb9d.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/189635/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:08:49.677 ID:n24Go2Rr0.net
でもお前車持ってないじゃん
但是楼主没有车呢

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:08:50.243 ID:0zJv2CV8d.net
高過ぎでもない定期
惯例的不算太贵了

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:09:03.625 ID:79GPo524a.net
この消費税は何を消費した税なの
这里的消费税是消费了什么的税

5 ：-るるさんた（略 ：2019/12/22(日) 11:10:07.440 ID:rYgLAYLZd.net
>>4
○＜⌒⌒ヽ、
(二二二)
.ﾉ⌒丶; ・ω・;,＿  たしかに
.,/ 　 　 ﾉO￣~/★ヽ
（_＿__ノ｀'u゛-u丶_ノ

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:11:19.448 ID:q9V3lGIh0.net
>>4
金
钱

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:16:03.206 ID:Tjxq51lm0.net
>>4
時間
时间

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:09:24.747 ID:mk6KfVKT0.net
税ってなんだよ…
税是什么……

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:09:26.626 ID:tVn766s50.net
安すぎ定期
太便宜了才对

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:09:45.009 ID:JZLKlkHla.net
どこに東京って書いてあんの？
图上哪里写了是在东京？

11：22歳ひきこもりニート：2019/12/22(日) 11:10:17.416 ID:R8NuQm5Y0.net
場所分からんけど土地の値段考えたら安いなって思う
虽然不知道地点在哪里，考虑到土地价格的话算是便宜的

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:10:17.639 ID:JajhSmjDa.net
田舎の1K家賃＜＜＜＜＜東京の立体駐車場の月額
乡下1K房租＜＜＜＜＜东京立体停车场的月费
（1K房子=一室一厨的房屋）

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:10:50.447 ID:Nz8T55tFd.net
東京いったら秋葉原のudx駐車場にしか止めないよ。
上限あるし痛車鑑賞できるしお勧めだよ
去东京的话，我只停在秋叶原的udx停车场。
停车费有上限，而且还可以欣赏痛车，推荐

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:10:51.745 ID:WrE509kva.net
夜間は安い方だろ
夜间的很便宜吧

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:11:45.131 ID:WYB5+WQ6r.net
田舎なら1日停めて1200円wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
乡下的话停1天1200日元

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:12:29.974 ID:TzmLORKg0.net
>>15
500円だぞ
是500日元哦

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:13:56.948 ID:W4qmKHI8a.net
>>15
ふざけんな300円だぞ
开什么玩笑，是300日元哦

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:14:57.162 ID:onNx859B0.net
>>17
これな
这个对

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:14:59.968 ID:KHPLk9Lg0.net
>>15
駅前1日300円なんだが
车站前是1天300日元

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:12:09.430 ID:TKIJTBjK0.net
やすくね
不觉得挺便宜吗

21：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:12:47.814 ID:TzmLORKg0.net
都内は15分300円が基本
东京都内基本15分钟300日元

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:13:59.307 ID:onNx859B0.net
安過ぎ！
太便宜了！

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:17:29.761 ID:sASe2sh60.net
12分って
10分か15分で良いじゃんなんで刻むの
12分钟……
10分钟15分钟不是挺好吗为什么要那样分

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:27:20.559 ID:Tjxq51lm0.net
>>23
1/5時間では？
五分之一个小时吧？

25 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:17:41.618 ID:j56r8k060.net
六本木青山あたりだと10分600円とかあるよな
六本木青山一带的话，还有10分钟600日元的

26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:18:46.100 ID:9XxnrbpVa.net
田舎だけど家の近くの駅前駐車場24時間250円、48時間500円
我在乡下，我家附近的停车场24小时250日元，48小时500日元

27 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:22:07.585 ID:AOw/dTQO0.net
銀座辺りはバカ高いしなぁ
银座一带超级贵呢

28 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:22:32.038 ID:6ZKzMUB6a.net
たっか
好贵

29 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:24:59.247 ID:b7WSZgBRa.net
煽りとかじゃなく安くね？
我不是挑衅你们，这不是很便宜吗？

30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:26:01.052 ID:qVS2t8wm0.net
ワイが借りてる青空駐車場で33000円
我租的青空停车场是33000日元（约2114元人民币）

31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/22(日) 11:32:04.388 ID:onNx859B0.net
東京じゃ仕事用以外で車使う奴は邪魔なだけだしな
在东京的话，除了上班之外开车的家伙只会碍事