2ch:终于有厂家推出了会发光的游戏椅子

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:36:38 ID:hqPeb4460.net
【悲報】ゲーミングPCさん、とんでもない物を光らせてしまう
【悲报】游戏PC厂商造出了惊人的发光物品
2ch:终于有厂家推出了会发光的游戏椅子

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/193036/
引用元:http://2ch.sc  译者林
=============

2 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:36:52 ID:hqPeb4460.net
ええんか?
这样好吗?

 

 

3 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:37:03 ID:/Fx2Ar8LM.net
ヒカキンなら買いそう
HIKAKIN应该会买
(注:HIKAKIN是日本著名的YouTuber)

 

 

4:風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:37:09 ID:VDpTwS3hM.net

笑了

 

 

5 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:37:10 ID:gFVmsps00.net
ワイ暗闇でゲームする事多いからちょっと欲しいわ
我经常在黑暗里玩游戏,有点想要这种椅子

 

 

6:風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:37:57 ID:UkooxgI2M.net
ゲーミングチェアは昔から光ってるやん
游戏椅子从以前就是发光的

 

 

7 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:38:16 ID:L8/828ZZ0.net
ゲーミングワイも光るぞ
玩游戏的我也会发光哦

 

 

8:風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:40:32 ID:RwEqkH450.net
>>7
頭光ってそう
是你的头在发光

 

 

9:風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:38:47 ID:WFX/G+SD0.net
自分から見えへんやろ
坐的时候自己是看不到的吧

 

 

10 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:39:54 ID:sH5hG1jH0.net
2ch:终于有厂家推出了会发光的游戏椅子

 

 

11 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:40:48 ID:Uf7a2m1i0.net
なんで光らせたがるん? ださくね
为什么要让椅子发光?不觉得土气吗

 

 

12 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:41:02 ID:868eljlmp.net
意味あるの?
有意义吗?

 

 

13 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:41:04 ID:YRHBv6GD0.net
無駄に高くなるだろ
只会白白卖得很贵吧

 

 

14 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:42:39 ID:KU2fEgXwd.net
パチンコ屋?
那是在弹珠店吗?

 

 

15 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:42:41 ID:2ltqzqrb0.net
2ch:终于有厂家推出了会发光的游戏椅子

 

 

16 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 19:47:10 ID:Klb9+Vf4a.net
>>15
これちょっとほしい
有点想要



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-02-11
文章标签:
文章链接: 2ch:终于有厂家推出了会发光的游戏椅子  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:终于有厂家推出了会发光的游戏椅子
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年2月11日16时:

    带电的电椅?

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年2月11日17时:

    RGB!

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年2月11日19时:

    电竞带来商机了

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年2月11日21时:

    RGB是力量(完全確信

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年2月12日02时:

    光污染

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册