普通の人生一覧表 お前らどこで挫折した？
这就是普通人的一生，你们在哪里遇到了挫折？

1：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:33:13
【普通の人生】
大卒父会社員×高卒母(パート)の元に生まれる (世帯年収500万)

幼稚園を卒園
公立小学校に入学・卒業 習い事を経験
公立中学校に入学・卒業 部活を経験
公立高等学校に入学・卒業 部活、恋愛を経験
大学に進学(偏差値50)・卒業 サークル、アルバイト、恋愛を経験
地元の会社に就職 年収350万円 車を購入 大学時代からの彼女と結婚を考え始める
28才で結婚 年収400万円
30歳で昇進 年収450万円 子供が生まれる 家を建てる
38歳で昇進 年収550万円
48歳で昇進 年収700万円 子供が大学に進学する
58歳で昇進 年収850万円 部長となる 子供が結婚する
60歳で定年 年金暮らし 余生を楽しむ

お前らどこで挫折した？

【普通的人生】
大学毕业的爸爸是公司员工+高中毕业的妈妈（打工）（家庭年收入500万日元（约32万元人民币））

幼儿园毕业
上公立小学、毕业。体验了学习
上公立初中、毕业。体验了社团活动
上公立高中、毕业。体验了社团活动和恋爱
上大学（偏差值50）、毕业。体验了大学圈子、打工、恋爱
去当地公司就业。年收入350万日元。买车。开始考虑和大学时代开始交往的女友结婚
28岁结婚 年收入400万日元
30岁升职 年收入450万日元。孩子出生，建房子
38岁升职 年收入550万日元
48岁升职 年收入700万日元。孩子上大学
58岁升职 年收入850万日元。成为部长，小孩结婚
60岁退休。靠养老金生活，享受余生

你们在哪里遇到了挫折？

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/193345/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:33:41
スタート地点
起跑线

3：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:34:05
それはイッチが考えるとこの普通やんな
那是楼主认为的普通人生

4：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:34:17
中学の部活崩壊から始まり高校で不登校になりかけて陰キャになった
从初中时社团崩坏开始，后来高中就不去上学，变成性格阴暗的家伙

5：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:34:33
地元の会社に就職が普通なんか？
一般都会去当地公司就业吗？

6：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:36:46
>>5
他県に就職する方が普通ですか？
难道去他县上班更普通吗？

7：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:35:00
両親のスペック
在父母的条件上就有挫折了

8：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:35:20
なんだかんだ大学まではセーフやったわ
到大学为止还是正常的

9：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:36:02
サークル入るのを拒否されたところ
从加入大学圈子被拒绝的时候挫折了

10：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:36:02
恋愛以外はセーフやな
除了恋爱之外都没事

11：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:37:40
幼稚園を卒園
从幼儿园毕业

12：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:38:27
早稲田を卒業するまでは順調やったわ
以降無職や
从早稻田毕业之前都很顺利
之后就是无业

13：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:39:37
>>12
もったいない
真是可惜

14：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:39:04
正直それね
中の上くらいあるで
老实说
这种人生是中上级别了

15：風吹けば名無し：2020/02/10(月) 02:40:05
スタート
起点就输了