【朝まで討論】東京オリンピックは開催できるか？
【讨论到天亮】东京奥运会还能顺利举办吗？

1 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:42:44 ID:MK9q5pQG0.net
ワイは無理やと思う
我觉得不行了

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/193900/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:42:57 ID:Sk5ummcad.net
無理
不能

3 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:43:04 ID:gEjKpif30.net
もう眠い
我困了

4 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:43:25 ID:al8gKqved.net
無理
不行的

5 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:43:36 ID:6yghP0O/0.net
中止した方がいいよね
不如停办更好

6 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:43:45 ID:MK9q5pQG0.net
出来る派おらんのか？
没有人觉得能举办吗？

7 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:44:11 ID:MK9q5pQG0.net
打つ手なし！
解散！
无计可施！
解散！

8 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:44:15 ID:Bz9UpVx40.net
ワイは逆に考えて無理やと思う
我反过来想想也觉得不行

9 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:44:47 ID:BgzVfjCH0.net
いまの政権なら無理だろ
现在的政权的话应该不行

10 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:45:37 ID:ckgDx/Nnp.net
3月4月のエピカーブ次第やろね
要看3月4月的流行曲线情况

11 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:45:37 ID:WdWs9SxV0.net
日本には"暑さ"があるからコロナなんてイチコロよ
日本有“酷暑”，冠状病毒轻轻松松就搞定了

12 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:45:59 ID:al8gKqved.net
大仏たてればワンチャン
建个大佛的话还是有可能

13 ：風吹けば名無し：2020/02/21(金) 23:49:26 ID:MK9q5pQG0.net
>>12
これはクールジャパン
这就是“cool Japan（酷日本）”
（“酷日本”是日本政府向海外推销国际公认的日本文化软实力所制定的宣传计划与政策。维基百科）