2ch:有妹妹的家伙被妹妹叫做“欧尼酱”吧,太羡慕了……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


おるやつって『お兄ちゃん』って呼ばれてるんやろ?羨ましすぎるだろ……
妹妹的家伙被妹妹叫做“欧尼酱”吧,太羡慕了……

2ch:有妹妹的家伙被妹妹叫做“欧尼酱”吧,太羡慕了……

1: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:50:46.68 ID:MCiZZr/Ra.net
ええなあ…
真好啊……

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/194338/
引用元:http://2ch.sc  译者:小桐
=============

2: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:51:09.60 ID:YHGjVM1SF.net
ワイは「にいくん」だったわ
我妹妹是叫“尼君”

 

 

3: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:51:10.48 ID:ETsE/2N10.net
あにぃやぞ
是“阿尼”哦

 

 

4: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:51:19.98 ID:XWWqCrQsd.net
>>1
お兄ちゃんしゅき!
喜欢欧尼酱!

 

 

5: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:51:40.44 ID:Z6f6nSbs0.net
呼び捨てやぞ
直呼其名哦

 

 

6: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:52:11.48 ID:wXwBfUTUd.net
呼ばれない定期
惯例地不叫我

 

 

7: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:52:16.27 ID:RMGFayzO0.net
おい引きこもり!
“喂,家里蹲!”

 

 

8: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:52:31.61 ID:nnTo/xzQa.net
2ch中文网翻译お兄ちゃんやったな
今でもお兄ちゃんやけど
叫的是“欧尼酱”
现在都是叫欧尼酱

 

 

9: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:53:30.57 ID:fJjpmX1f0.net
お前やろ
是叫“你”吧

 

 

10: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:54:20.70 ID:SZ2WxlbAa.net
おい
クズ
“喂”
“垃圾”

 

 

11: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:55:08.24 ID:6PzYmA7C0.net
なあ
おい
“呐”
“喂”

 

 

12: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:55:14.69 ID:2OxAMaqT0.net
上に男もう一人おるからそっちをお兄ちゃん呼びでワイに対しては呼び捨てや
我妹妹还有一个哥哥,她叫那个哥哥“欧尼酱”,对我是直呼其名

 

 

13: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:55:20.14 ID:SsMpaA1fd.net
お兄様、だな
是叫“欧尼sama”

 

 

14: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:55:26.14 ID:Ppv2NprF0.net
学校でお兄ちゃんって呼ばれるのが嫌で呼び捨てにさせてるで
讨厌在学校被妹妹叫“欧尼酱”于是就让她直呼我的名字

 

 

15: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:56:24.98 ID:WclR/TaKd.net
名前呼び捨てだぞ
我妹妹是直呼其名

 

 

16: 風吹けば名無し 2020/02/12(水) 07:56:48.29 ID:N4r6Y4M0a.net
車出して欲しいときだけお兄ちゃんで普段はオイだぞ
妹妹希望我开车的时候叫我“欧尼酱”,平时叫“喂”



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-02-29
文章标签: ,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:有妹妹的家伙被妹妹叫做“欧尼酱”吧,太羡慕了……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:有妹妹的家伙被妹妹叫做“欧尼酱”吧,太羡慕了……
  1.   1F
    等军阵 会员 于  2020年2月29日12时:

    不能理解这种感觉,我是独生子。亲兄弟姐妹之间的这种关系、感觉,我不能理解。看我两个女儿长大以后,她们怎么相处吧。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年2月29日17时:

      我认为你在炫耀

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年2月29日18时:

      我认为你在秀女儿 :hashiqi:

  2.   2F
    531823860@qq.com 会员 于  2020年2月29日13时:

    jk之间有股风气,跟哥哥关系好会被看不起

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年2月29日17时:

    其他不说,那个妹非妹动漫画面崩得太厉害

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年3月1日00时:

      那就换个不崩的看呗,妹系作品那么多 :lol:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年3月1日02时:

    我和妹妹不怎么说话,叫我的时候就喊我哥哥。我妹妹16岁,我大女儿10岁,二女儿四岁,儿子一岁。你猜我几岁?

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年3月1日14时:

    欧尼酱,H是不行的哦!

  6.   6F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年3月2日13时:

    想让妹妹叫欧尼酱,那也要先看看自己的德性啊 :doge:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年5月27日15时:

    :doge: :doge: :doge: :doge: :doge: 这楼的人真的有妹妹?

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年3月12日17时:

    庆幸没有妹妹,否则她可能见证惨剧

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册