2ch:外国的口罩工厂太糟糕,日本网民看了想退掉中国口罩

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 07:54:13 ID:pWnj97rg0.net
マスク工場がやばすぎると話題にwwwwお前らこれ使ってるんだぞww
口罩工厂太糟糕了www你们用的是这样的口罩ww

日本ノ ミナサン ノタメニ大量増産中デス ^^
为了  日本的各位  他们正在大量增加产量^^

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/196493/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 07:54:49 ID:UTpNv5o10.net
マスク使わないので
我不戴口罩的

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 07:55:27 ID:qkAdYhDAa.net
ワロタ
笑了

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 07:56:16 ID:kyk9EdT60.net
こりゃダメだww
不带这样的ww

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 07:56:56 ID:7qBFjjVv0.net
もうこの色のマスクは使わないことにしよう
我决定不用这种颜色的口罩了

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:00:47 ID:8ZLaO9IJ0.net
青はヤバいな
蓝口罩真糟糕

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:02:10 ID:SWE2VtLo0.net
黄色とかもダメだよな
黄色的也不行吧

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:03:37 ID:55e1A1yc0.net
2ch中文网翻译こんな不衛生な環境で作ってたら意味がない
在这样不卫生的环境下制作口罩,没有意义了

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:05:05 ID:UVBlDtpGa.net
ちょい高い値段で前から売ってるんだよね、ネットでね、青。
2ch中文网翻译売っている理由が怪しいから買ってないんだけど。
売ってるのも怪しい中国人っぽいから買ってない。
衛生以前に、送ってすら来ない気がしたし。
前阵子网上就有人以稍贵的价格出售这种蓝口罩。
出售的原因很奇怪,所以我没有买。
卖家看起来是奇怪的中国人,所以我没买。
在讨论卫生不卫生之前,我怀疑根本不会送到。

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:06:33 ID:T+G9l96u0.net
JKの手作りマスクのが1000倍いいじゃん
JK的手工制作口罩好1000倍

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:08:24.538 ID:5ds3LLefM.net
えなにさすがに日本の企業はラインで作ってるよな?w
哇啊,日本企业应该是用生产线制造口罩的吧?

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:09:37.561 ID:yUi9nBfm0.net
>>11
機械が作ってるし、床に落ちたら即廃棄してる。
日本的是机器制造,掉地上会当场废弃掉的。

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:08:43.319 ID:yUi9nBfm0.net
2ch中文网翻译有名なとこ以外のマスクは怖いな。
大企業の下請けなら、まずこんな環境は監査に通らない。
除了著名厂家之外的口罩都很可怕。
如果是大企业的分包商,这种环境肯定通不过检查。

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:08:54.993 ID:MpV/gfbqd.net
みなさん頑張ってください
大家加油吧

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/29(日) 08:09:45.552 ID:byE4mzE7d.net
国産以外はだめか
看来只能用国产的吗

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-03-29
文章标签:
文章链接: 2ch:外国的口罩工厂太糟糕,日本网民看了想退掉中国口罩  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:外国的口罩工厂太糟糕,日本网民看了想退掉中国口罩
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日15时:

    :bd48: 可以,看着东南亚小作坊的生产间讨论要不要退中国的口罩,脑回路劈叉了吧

    •   1B
      Yui606 会员 于  2020年3月29日17时:

      真的是反智,拿印度的视频来黑中国,就因为口罩颜色一样,服服服

    •   1B
      我认为你说得对 会员 于  2020年3月29日22时:

      他们也是逻辑鬼才了 :hashiqi:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年3月30日10时:

      国内小作坊确实脏,还有贩子回收二手口罩卖的

      •   2B
        fanxin1945 会员 于  2020年5月5日10时:

        你是从哪里看到的?回收二手口罩工作量不低吧?效率这么低下有时间生产新的不好吗

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日16时:

    这是阿三吧,有个人又黑中国人

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日16时:

    没事,去福岛辐射个几天,病毒就死光光了

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日16时:

    千万别用,会爆炸 :bd48:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日16时:

    小日本千万不要戴口罩,只是大号流感而已,自己会好的 :lz69:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日16时:

    求求日本吧中国捐的口罩退回来吧,不要只是学小学生耍嘴皮子要实际行动起来 :bd63:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日17时:

    看来日本国民脑回路真的很奇怪嘛

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日17时:

    这TM连人种都不同,为了黑而黑 :bd68:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日17时:

    俺寻思着尼特在家宅太久脑子都长草生苔了吧,分不清印度人和中国人?

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日17时:

    病毒還能影響日本人的腦子和眼睛? :bd63:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日17时:

    真TM侮辱智商!拿印度的小作坊视频来黑我们!我们正规企业都是自动化流水线!

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日17时:

    这日本人是脑瘫吧,看东说西,看见印度人说是中国人,真是牛逼嗷。

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日17时:

    以前日本看中国就和印度差不多,近几年改善了不少。谁让文化产业弱呢,因为意识形态还一直被黑

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日18时:

    视频里的就是日本人吗 :bd48:

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日18时:

    新冠病毒是不会传染高贵的日本人哒,没必要戴口罩

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2020年3月29日21时:

    这视频里面看不出是哪里人?倭子们眼睛这么戳? :bm43: :bm43: :bm43:

  17.   17F
    名無し@2chcn 于  2020年3月30日01时:

    视频里的是南亚人吧?小日本天天没事找事 :bd52:

  18.   18F
    名無し@2chcn 于  2020年3月30日02时:

    且不说是不是中国 中国现在一天能生产4亿多副口罩 用这种手工制作的速度 那几乎全国人民都得上了 不过看到日本人都这么智障也放心了 早晚死于安乐

  19.   19F
    zhoujingsong888 会员 于  2020年3月30日08时:

    日本人斗鸡眼 大龅牙 看不出来这是印度么 脑子里都是屎么?

  20.   20F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年3月30日09时:

    这些人是瞎了吗?视频上的都不是黄种人,应该是印度的,这都能怪中国人头上。觉得中国口罩不放心就不要买啊

  21.   21F
    名無し@2chcn 于  2020年3月30日09时:

    傻逼吧,拿印度人黑中国人

  22.   22F
    名無し@2chcn 于  2020年3月30日10时:

    虽然画质很渣,但那个人怎么看也不像中国人啊……

  23.   23F
    cloverlla 会员 于  2020年3月30日13时:

    他们分不清中国人跟东南亚人的长相吗??? :?:

  24.   24F
    名無し@2chcn 于  2020年3月30日14时:

    这种眼瞎连日吹都不好意思出现了

  25.   25F
    名無し@2chcn 于  2020年3月30日17时:

    中国人工费用,如果这么生产你们也我比买得起

  26.   26F
    名無し@2chcn 于  2020年4月1日13时:

    我有很多问号

  27.   27F
    名無し@2chcn 于  2020年4月6日06时:

    小问号,你是否有很多小朋友?

  28.   28F
    名無し@2chcn 于  2020年5月9日14时:

    话说他们都没买过医用一次性口罩吗?

  29.   29F
    qing8868 会员 于  2020年5月10日22时:

    看见印度手工做的口罩,退掉中国买的手套,日本脑回路惊奇

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册