2ch中文网从日本网民评论看日本和中国

2ch：【悲报】花1000日元理发后，我变成了杏鲍菇

【悲報】1000円カットワイ、エリンギになる
【悲报】花1000日元（约65元人民币）理发后，我变成了杏鲍菇

1 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu)  ID:pxXflquDa.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/197791/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) ID:pxXflquDa.net
悲しい
悲伤

 

 

3 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:18:06 ID:pxXflquDa.net
いま泣いてます
我现在在哭

 

 

5 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:18:32 ID:RKT/hM3z0.net
いっそ坊主にでもすれば
干脆剪光头怎么样

 

 

6 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:18:48 ID:pxXflquDa.net
きのこ
蘑菇

 

 

7 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:19:13 ID:/0Xy0h+dd.net
髪の毛パサパサやん
头发还很浓密啊

 

 

8：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:19:22 ID:dSmdCaNWp.net
ベトナムっぽい
像越南人

 

 

9 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:19:43 ID:zMjcuveLd.net
さすがに可哀想
太可怜了

 

 

0 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:19:48 ID:UnKGElMxd.net
もっと切れや　中途半端なんだよ
多剪掉点吧 半吊子

 

 

10 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:20:13 ID:eb0OxEDJ0.net
亀頭ヘッド
龟头发型

 

 

11：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:21:09 ID:WbGPU2lJ0.net
髪硬そう
头发很硬吧

 

 

12 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:21:27 ID:hMbfqpfo0.net
千円カットいったらそうなるわ
髪切ったこと無い奴でも就職できるやろ
千元发型就是那样的
就算没有剪过头发的人也能上岗

 

 

13 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:23:34 ID:dsEi4R7rp.net

 

 

14 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:23:43 ID:QffZHrD1a.net
前髪が地面と平行やん
刘海跟地面是平行的

 

 

15 ：風吹けば名無し：2020/03/19(Thu) 13:23:44 ID:+Hd9+SR40.net
ワイも床屋行ってきたわ
我也去了理发店