2ch:强生公司停售部分美白产品,因“推崇白色皮肤”受到批评
J&J、美白製品の販売中止 「白い肌を推奨している」と批判
强生公司停售部分美白产品,因“推崇白色皮肤”受到批评
1:夜のけいちゃん ★:2020/06/20(土) 14:28:02
【ニューヨーク共同】米医薬品大手ジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)は、アジアや中東で美白製品の一部の販売を中止することを決めた。人種差別根絶への運動が世界的に広がり「白い肌を推奨している」との批判が出ていた。ニューヨーク・タイムズ紙電子版が19日報じた。
【共同社纽约】美国医药品巨头强生(J&J)宣布停止在亚洲和中东销售部分美白产品。由于反种族歧视运动在全世界扩散,有人批评其“推崇白色皮肤”。据纽约时报电子版19日报道。
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/201707/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============
2:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:28:18
日焼けサロンは?
日晒美黑沙龙
3:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:32:24.25
>>2
差別です
おとなしく黄色でいなさい
那是歧视
老老实实保留黄色皮肤吧
4:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:46:48.03
>>2 禁止だろw
会被禁止的吧
5:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:28:18
インディアン「いい加減出て行けよお前ら両方とも」
印第安人:你们两种人适可而止滚出去吧
6:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:28:26
ホワイトハウスも塗り替えか…
白宫也要涂黑吗……
7:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:52:57.46
>>6
かっこいい
帅气
8:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:29:00
黒人至上主義うぜぇなw
黑人至上主义好烦人w
9:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:29:15
黒人はアフリカに返してやれよ酷過ぎるぞ
让黑人回到非洲去吧,太糟糕了哦
10:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:29:52
何それムカつく
什么鬼,让人火大
11:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:30:02
でも考えたら美白こそが美しい肌だと宣伝するのは確かに白人至上主義っぽい所あるな
不过仔细想想的话,宣传美白才是美肤,确实有白人至上主义的色彩
12:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:31:01
>>11
日本は白人黒人の存在知る以前から色白こそ正義の国やぞ
日本在没有认识到白人黑人存在之前就是以白肤为正义的国家
13:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:30:18
逆に黒人嫌いになってきた
反而变得讨厌黑人了
14:不要不急の名無しさん:2020/06/20(土) 14:34:17
>>13
俺も
我也是
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 2ch:强生公司停售部分美白产品,因“推崇白色皮肤”受到批评 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
倭寇大胆 竟敢质疑爸爸
中国不也有句话叫一白遮三丑
以后就是一黑遮三丑了
我也是更讨厌黑人了
我觉得美黑和美白都是一丘之貉
人应该尊重对方的肤色,不要因肤色judge别人。
美黑的要开日光灯,要抹专门的乳液,要去太阳下晒,长一堆斑,致癌率上升。自己喜欢就算了,还喜欢嫌弃别人不社交,不户外运动,在一些国家还成了政治正确。
美白的大量使用烟酰胺,脸部过敏,红肿,天天想着瓦解黑色素,用刷墙色当粉底,给美白洗面奶交智商税。还有婆婆因为媳妇长得不白而嫌弃的(你儿子喜不喜欢就行了 )
皮肤黑色素的含量都是因为适应环境基因选择进化出来的
抵制强生,反正我是不会买黑人牙膏和强生的东西了
2ch中文网 ©2012-2024 | Theme by Gongzi
本站为独立的整理2ch讨论串类型网站,已在2ch管理方处登记备案。