女だけど私って目つき悪い？
我是女的，我的眼睛看起来可怕吗？
1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:46:52.887 ID:ZWzSz1YH0.net
怖いって言われるんだけど
被人说眼睛看起来很可怕

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/205542/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:47:13.764 ID:6xudYit/0.net
死んだ目をしておる
看起来是死掉的眼神

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:47:17.624 ID:KwHJAlAN0.net[1/2]
おっぱい見たらわかる
看看欧派就知道可不可怕了

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:47:42.222 ID:CWRB6K0Q0.net
かわいい
可爱

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:48:00.937 ID:hwrJiOcEa.net
こわい
可怕

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:48:26.667 ID:cw+OrqP1a.net
ナルシストっぽい
像自恋狂

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:48:40.323 ID:MBxgJUBa0.net
ティッシュ食ってんのかと思った
我以为你在吃纸巾

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:48:44.748 ID:IluNAdvE0.net
片目じゃわからん
一只眼睛看不出来

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:48:51.546 ID:5PxtqBzY0.net
ちょっと怖い感じする　真顔の時とか怖そう
感觉有点可怕 表情严肃的时候肯定很可怕

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:48:52.528 ID:ZWzSz1YH0.net
男っぽいも言われるし子供っぽいも言われるけど
也被人说过像男人，也被人说过像小孩子

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:50:26.024 ID:hx0gqfMFd.net
男
男的

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:50:46.983 ID:ZWzSz1YH0.net
みんなやっぱひどいな笑傷つくわっ
你们真过分啊，我受伤了

13：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 23:02:23.122 ID:egAybGpBM.net
>>12
なんていってほしかったん？
你希望我们怎么说？

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 23:08:25.435 ID:ZWzSz1YH0.net
>>13
男男言われたくなかった
不想被说成像男的

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/08/20(木) 22:52:12.907 ID:Ky2oo1V4r.net
もっと笑ってくれよ
稍微笑一笑吧