2ch:日本学校校园餐终于实现“零中国产食材”

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 :メチロコックス(東京都) [UA]:2020/08/20(木) 20:23:42 2BP ID:nm96JALK0●.net
神戸市、学校給食で「中国産食材ゼロ」を実現! ゼロじゃなかったのかよ…
神户市、学校校园餐实现“零中国产食材”!之前竟然不是零中国产……
神戸市会議員 上畠寛弘 (うえはた のりひろ)
@NorihiroUehata
【給食の脱中国!】本日、神戸市会外郭団体特別委員会では神戸市学校給食会を審査。同会は学校給食の食材調達を担います。昨年より危険な中国産を給食から排除するよう要請していましたが、遂に神戸の学校給食では中国産の食材はゼロになりました!大切な子供達が食べる物です。当然ですが実現です!
【校园餐脱离中国!】今天神户市会外郭团特别委员会对神户市学校校园餐会进行审查。该会负责学校校园餐的食材供应。去年有人要求将危险的中国产食材从校园餐排除,现在神户市的学校校园餐终于实现零中国产食材!那可是宝贝的孩子们吃的东西。必须实现零中国产!
2ch:日本学校校园餐终于实现“零中国产食材”

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/205565/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2 :ロドスピリルム(SB-Android) [AU]:2020/08/20(木) 20:24:19 ID:PdEvtFTI0.net[1/2]
韓国ゼロは?
零韩国产呢?

 

 

3 ::2020/08/20(木) 20:26:20.58 ID:9IpY5m+h0.net
>>2
不当な差別と言われる
会被说成是不恰当的歧视行为

 

 

4 :テルモミクロビウム(兵庫県) [ニダ]:2020/08/20(木) 21:51:06 ID:bmgUjOXr0.net
>>2
そもそも韓国産の食材なんてパプリカぐらいしか見た事ない
本来韩国产的食材我就只见过辣椒粉

 

 

5 :ニトロソモナス(茸) [US]:2020/08/21(金) 11:17:08 ID:w0x0uEaK0.net
>>4
安い焼き海苔とかも韓国産が多いぞ
便宜的烤海苔很多是韩国产的

 

 

6 ::2020/08/20(木) 20:25:52.22 ID:qdgNRggh0.net
大陸の食べ物輸入するのをやめろ
不要进口大陆的食物

 

 

7 ::2020/08/20(木) 20:31:41.41 ID:l5mj7TUe0.net
学校給食で排除するだけじゃ意味ねえわ
家庭からも排除しないと全くもって無駄な努力
只是校园餐禁止中国产的话,没有意义啊
家庭也必须禁止中国产,不然完全是没用的努力

 

 

8 ::2020/08/20(木) 20:31:52.84 ID:dXBOcKM60.net
韓国産と中国産なら泣く泣く断食を選ぶわ
如果是韩国产和中国产的话,我哭着选择绝食

 

 

9 :デスルフォビブリオ(大阪府) [US]:2020/08/20(木) 20:32:20 ID:NlaXxS6h0.net
給食費値上げ
校园餐费用上涨

 

 

10 :キネオスポリア(兵庫県) [DE]:2020/08/20(木) 20:32:24 ID:V+M4teSm0.net
韓国産のほうがいくらか信用できる
韩国产更可信

 

 

11 :ラクトバチルス(ジパング) [IT]:2020/08/20(木) 21:10:42 ID:041K5rsY0.net
>>10
俺は逆だと思うんだけど
実際みんなどっちの方がまだ安全だと思ってるんだろ。
我觉得相反
你们认为哪个更安全呢。

 

 

12 ::2020/08/20(木) 21:15:03.86 ID:8qod+gnH0.net[2/2]
>>11
1番やばいのは南米産とかだと思う
基本遠ければ遠いほど、薬品汚染が激しい
我觉得最糟糕的是南美产的东西
基本上越远的地方,药品污染越严重

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2020-08-22
文章标签:
文章链接: 2ch:日本学校校园餐终于实现“零中国产食材”  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本学校校园餐终于实现“零中国产食材”
  1.   1F
    kkkkk 会员 于  2020年8月22日15时:

    不如日本人赶紧全福岛产呢就不用一天到晚对国外推销福岛食物了哈哈哈哈,吃完了对海洋核污染有免疫力了就赶紧滚到毛里求斯帮人家捞石油维护下小白花人设,一举三得😊

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年8月22日16时:

    最好连中华料理也别吃。

  3.   3F
    940233662@qq.com 会员 于  2020年8月22日16时:

    日本土地有中国肥沃么 :tanshou:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年8月22日16时:

    真的吗? :bd60:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年8月22日16时:

    这个我不信!先说说NHK报道日本蔬菜涨价多少?这一段时间日本全国蔬菜产地一直下雨,菜都烂地里了!

  6.   6F
    traihard 会员 于  2020年8月22日17时:

    粮食自给率不到三成的国家,一个市长作秀性质的行为也就跟我们大跃进时期放卫星差不多。日本还有70%的人根本吃不起或者吃不上国产的粮食呢,哦更别说日本国产的粮食还有一部分是辐射含量超标的,可以拿来的做发光料理。

    •   1B
      我认为你说得对 会员 于  2020年8月22日19时:

      核子饭团,核子寿司 :bd60:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年8月22日17时:

    终于吃上100%辐射餐了

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年8月22日18时:

    福岛产最棒辣,多吃点 :hashiqi:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年8月22日19时:

    太好了

  10.   10F
    yishu 会员 于  2020年8月22日23时:

    中国大陆现在宣传粮食安全未雨绸缪、节约粮食,正好留给自己,自给率30%的日本人请慢慢自嗨。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年8月23日01时:

      也不是这么说,日本只要保持亲美,粮食大大的有,本土只要弄点蔬菜蛋奶就够了,30%自给率风险也不高。中国粮食自给率不低于90%是因为中国没得选

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2020年8月23日10时:

        断子绝孙转基因食物,种族隐形灭绝。 :bd61:

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2020年8月24日20时:

        然而现在美国人的粮食自己都不够吃了,美国最近的调查显示越来越多的美国人因疫情而吃不饱饭,美国多个农业州因疫情封锁导致许多农产品运不出去,农场又没有存储能力,牛奶只能倒掉,果蔬只能烂在地里。

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年8月23日06时:

    好,支持,有希望了

  12.   12F
    skyscraper32 会员 于  2020年8月24日09时:

    日本对中国产食品审查严格反而比他们国产的食品安全的多。。。 :bd62:

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2020年8月24日12时:

    蔬菜就是中国的嘛,贵

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2020年12月2日18时:

    辐射人有资格挑三拣四吗? :bd57: 张嘴食核食啦 :bd59:

  15.   15F
    jyzy1220 会员 于  2021年2月26日09时:

    零中国产 >>> 预算变高 >>> 降低预算使用福岛产>>>变异

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2021年6月23日16时:

    哈哈哈哈,新消息,日本大规模校园食物中毒 :bd57:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册