俺氏、駐車場で当て逃げされる
我的车在停车场被撞了，肇事者跑了

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:48:05.159 ID： hFAi2xLBd.net

結構がっつりやられてるんだけど警察って呼ばないとダメ？
被撞得很厉害，是不是必须报警了？

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/206188/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:48:44.154 ID： 8vPtbzph0.net
保険使わないなら呼ばんでもいいけど
不报保险的话，也可以不叫警察

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:49:08.030 ID： elSE26Xld.net
どうやったらこうなるんだよ
怎么弄才会变成这样

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:50:06.200 ID： f61nDNu9d.net
駐車場なら監視カメラがあるだろう
在停车场的话，应该有监控吧

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:50:16.076 ID： ATsXU4ZV0.net
お前駐車下手すぎない？
你的停车技术是不是太烂？

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:50:30.499 ID： t8CZ9gf60.net
青い車を探せ
寻找蓝车

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:51:14.383 ID： iy41n8xA0.net
線はみ出して止めてんじゃねーよ
不要压线停车啊

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:51:24.802 ID： qz3KVus4d.net
ドラレコつけてないの？
没装行车记录仪吗？

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:56:50.231 ID： hFAi2xLBd.net
>>8
付いてない
没有装

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:51:44.702 ID： FpqyuCMka.net
クソみたいな停め方してるから……
都怪你停得很烂……

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:52:38.190 ID： kwJKUbLsd.net
お前が当て逃げしてここに停めたんじゃないのか？
难道不是楼主肇事逃逸后停在那里了吗？

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:53:24 ID： F40Rcwlm0.net
わざと当てたわけじゃないんだから警察呼ぶのはやりすぎだろ、自分の都合じゃなくて人の気持ちを考えろ
又不是故意撞你的，报警有点过了吧，不要只考虑自己，也替别人想想

13：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:53:52.417 ID： Tkphrtyf0.net
>>12
犯人さんちっす
犯人你好

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)17:54:42.514 ID： dzKx46Kj0.net
>>12
まさか犯人がレスしてくるとは
没想到犯人来回帖了

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2020/08/28(金)19:12:04 ID： MHGxjcaHd.net
>>12
当てたら警察が当たり前だろ
犯罪発言するな犯罪者
撞到别人，报警是理所当然的吧
犯罪者别发表犯罪言论了