リンゴ窃盗容疑で逮捕の男　去年までリンゴ農家　盗んだ600個、全て販売
日本男性盗窃600个苹果全部卖光，去年还在自己种苹果卖
1 ：ばーど ★：2020/10/08(木) 07:00:48.65 ID:zSDbRI9g9.net
青森市で1日、リンゴ約600個が盗まれる事件があり、警察は市内に住む48歳の男を逮捕しました。
窃盗の疑いで逮捕されたのは、青森市の無職・横山和穂容疑者です。警察によりますと、横山容疑者は先月30日から今月1日にかけて、59歳の男性が所有する青森市内のリンゴ畑で、収穫した後に畑に置いていたリンゴ約600個や、かごとコンテナなど合わせて4万円相当を盗んだ疑いが持たれています。横山容疑者は去年までリンゴ農家でした。警察の調べに対し、容疑を認めていて、このほかにも数カ所の畑でリンゴを盗み、すべて販売したと話しているということです。警察が余罪についても詳しく調べています。
10/8(木) 6:38 テレビ朝日系（ANN）
https://news.yahoo.co.jp/articles/07c67cb44ce5ea737b517f8943670db16327fd4e

日本青森市发生一起约600个苹果被盗的事件，警方逮捕了居住在市内的48岁男性。
被以涉嫌盗盗窃为由逮捕的是青森市的无业人员横山和穗。据警方称，嫌疑人横山于上月30日到本月1日期间，在青森市59岁男性的苹果地里盗走收获好放在田里的约600个苹果，包括篮子和容器在内总价值约4万日元（约2535元人民币）。嫌疑人横山去年还在做苹果农户。在警方的调查中，横山承认了嫌疑，供述还曾盗窃其他多处田里的苹果，所有苹果均已销售出去。警方正在调查其余罪。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/208604/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:01:33.76 ID:PZiD0VS/0.net
日本人だったか
技能実習生かと思った
日本人吗
我以为是外国技能实习生

3 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:14:29.02 ID:x1GjKTiO0.net[1/2]
>>2
津軽のリンゴ農家に技能実習生はほとんどいない
津軽的苹果农家里基本上没有技能实习生

4 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:02:35.51 ID:6GvWqp6+0.net
何でこういう過去の自分を裏切るようなことするかな
为什么要做这种背叛以前的自己的事情

5 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:03:25.66 ID:PYQbCpYU0.net
お前らベトナム人に謝れよ（・∀・）
你们给我向越南人道歉（・∀・）

6 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:03:55.24 ID:4/mGGVYU0.net
日本人か
おれはまた負けてしまったのか
是日本人吗
我又猜错了吗

7 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:04:04.77 ID:dLU5+PBF0.net[1/3]
国籍は？
他的国籍是什么？

9 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:06:01.67 ID:K8UDFcFX0.net[1/14]
その業界に詳しくないとできないもんな
毕竟必须熟悉该行业才能做到

10：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:06:09.60 ID:mfgDOj4I0.net
やっぱりこういう窃盗は同業者だよね
育てる苦労知ってるくせにクズすぎる
果然这种盗窃都是同行干的
明明知道种植很辛苦，真是太渣了

11 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:06:14.29 ID:eu8Np6jf0.net
去年までやってたなら
販売先も持ってるだろうからな
去年还在种
他应该有销售对象吧

12 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:06:26.39 ID:dLU5+PBF0.net[2/3]
中華の帰化人で養子か婿養子というケースも
也有案例是中国人入籍的养子或者入赘婿

13 ：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:06:38.28 ID:gMyxg/dS0.net
販売ルート持ってるんだな
竟然还有销售渠道

14：ニューノーマルの名無しさん：2020/10/08(木) 07:07:03.74 ID:dLU5+PBF0.net[3/3]
>>13
大陸でしょ
是大陆吧