2ch:【悲报】日本便利店里的果汁太糟糕了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【悲報】コンビニのジュース、ヤバすぎて炎上
【悲报】日本便利店里的果汁太糟糕了

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:12:39.007 ID:Z22M99Sv0.net
2ch:【悲报】日本便利店里的果汁太糟糕了

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/208858/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:13:23.140 ID:7P1KXleP0.net
まじかよ
真的假的

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:13:48.155 ID:aZZd4lALa.net
内容量200gなら普通じゃね
容量200g的话,一般般吧

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:14:00.375 ID:xI0qv2qj0.net
空間ないと振って混ぜれないでしょ
里面没有空间就没法搅拌混合吧

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:14:14.120 ID:1Vy4I1sx0.net[1/2]
い、いっぱいにしたら
入れた瞬間ピュッて出ちゃうだろ!
如、如果塞满的话
打开的瞬间会喷出来的!

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:14:48.750 ID:2TlC6YwYr.net
上げ底だけじゃ飽き足らず…
光弄悬空底还不够……

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:15:17.312 ID:G3WLgbZc0.net
セコい商売してんな
狡猾的买卖

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:15:39.561 ID:SLrB7Lzr0.net
果汁50%じゃねーか!!
明明是果汁50%!!

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:16:05.478 ID:wQcp7sTxr.net
容器が大きすぎただけだから…
那不过是因为容器太大而已……

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:16:32.145 ID:Lv3U35Va0.net
しょうもな
容器ちいさくしろや
没办法
把容器弄小点吧

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:16:44.316 ID:mfTDx7zbd.net
手から飲んでんだろ
肯定是从手上喝掉了一些

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:17:07.204 ID:JXrj3wvpF.net
待って
買ってない商品でこんな写真撮って遊んでんの?
等等
对没买的商品拍照玩?

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:18:03.950 ID:VshtM8Qmr.net
こういうの開発してる奴等がプラゴミ問題の原因だろ
全員首吊って死ねよ
开发这种包装的家伙就是塑料垃圾问题的原因
全都吊死吧

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:18:53.354 ID:h30/CSnH0.net[1/3]
どうせセブン
反正是711便利店

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:18:59.641 ID:6S8pX2NIr.net
クソワロタwww
哈哈哈哈哈哈

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/06(火) 16:21:13.091 ID:77L/Lpz40.net
発想が中国人
中国人的想法

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2020-10-14
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】日本便利店里的果汁太糟糕了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】日本便利店里的果汁太糟糕了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年10月14日10时:

    这也能躺枪 :bm18:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年10月14日10时:

    呵呵

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年10月14日11时:

    惨。这也能躺枪:bm27:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年10月14日12时:

    明明经常吐槽711还甩锅给中国也是牛逼了

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年10月14日13时:

    可悲的本子自己生活在一个被欺骗的环境还在妄想着是别国人加害的 :bd52:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年10月14日19时:

    wtf

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年10月14日21时:

    诈骗大国!诈骗犯!骗子!说办奥运但不办 这是诈骗啊!

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年10月15日09时:

    较真说,应该属过度包装➕欺诈…

  9.   9F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年10月15日14时:

    中国又要被CUE了

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年10月15日16时:

    抱歉学校食堂里的这种包装的奶茶都满的很,一吸管插下去还会溅出来,不知道倭奴说的中国是哪个平行世界的 :tanshou: :tanshou: :tanshou:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年11月3日09时:

    中国人的想法?你还真是日本右翼呢,一个饮料难喝还让我们背锅

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2021年3月2日13时:

    :bd46: 我都没见过你日这种诈骗果汁,都是满的吸管下去都要漫出来

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册