今年のミス・ユニバース日本代表！決まったぞwwwwwwww
今年的日本环球小姐选出来了

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:50:26.065 ID:rNzVsYP3r.net

『2019　ミス・ユニバース・ジャパンファイナル』が29日、都内で開催され、
千葉県代表の杤木愛シャ暖望（とちぎ あいしゃ はるみ 24）さんがグランプリに輝いた。
今年冬に開催予定の『ミス・ユニバース　世界大会』に、日本代表として出場する。
『2019　日本环球小姐』比赛在29日举行，千叶县代表杤木愛シャ夺冠。
她将代表日本参加今年冬季举行的“环球小姐 世界大赛”。
2020-10-29 20:51
https://www.oricon.co.jp/news/2175494/full/
https://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20201029/217549

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/209898/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:50:58.596 ID:rNzVsYP3r.net
ガーナのハーフらしい
据说是加纳的混血

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:51:30.215 ID:u4ZjLJL00.net
何だ黒人忖度か？
搞什么，是在顾虑黑人吗？

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:51:38.144 ID:7S0v+tWzM.net
ポカホンタスじゃん
宝嘉康蒂

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:51:45.421 ID:C4DSNf4ua.net
前の黒人よりはマシ程度
比以前的那个黑人好些

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:52:08.544 ID:u4ZjLJL00.net
>>5
エライザだっけか
是叫Elaiza来着？

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:59:31.025 ID:C4DSNf4ua.net
>>6
名前は忘れた
やたら反日のやつ
名字忘了
是个相当反日的家伙

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:52:42.863 ID:rrQc3ND70.net
まあ勘違いロリアイドルみたいなのが代表になるよりはマシ
算了，总比那些像萝莉偶像的人好

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:54:18.934 ID:Opy/gYFIr.net
陸上で記録持ってる人？
是那个田径比赛破记录的人？

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 18:55:36.318 ID:a4s6nBpp0.net
ミスユニバース代表っていつも欧米人に受けるアジア顔なんだよな
だから日本人的には微妙な感じになる
环球小姐的代表总是欧美人喜欢的亚洲脸
所以从日本人看来挺微妙

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/30(金) 19:02:56.202 ID:8SNNhh/h0.net
ミスコンってもうダメだよね
选美活动也不行了

相关内容：
《2ch：今年（2019）的日本环球小姐选出来了！》
《2ch网民：2016年的日本秋田小姐》