2ch:东京人「哈哈……终于建了梦想中的房子!!」

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


東京人「ハァハァ…ついに夢のマイホームを建てたぞ!!」
东京人「哈哈……终于建了梦想中的房子!!」

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:42:06.355 ID:+NQnUQHV0.net
地方人は笑うらしいな
地方人笑了

2ch:东京人「哈哈……终于建了梦想中的房子!!」
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/211367/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:42:37.670 ID:X05KBB7Ud.net
ええやん
挺好的

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:42:38.278 ID:o+nzgJ/Z0.net
精米所?
碾米厂?

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:42:59.949 ID:0B9yV3380.net
>>3
ワロタ
笑了

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:42:52.630 ID:JAH0W8A4M.net
近所からも馬鹿にされてそう
附近的人也会嘲笑

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:43:18.322 ID:J9Vnqqr0d.net
都内でも笑うわこんなん
在东京都里也会被嘲笑

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:43:48.714 ID:ByOywjrDa.net
お洒落な公衆トイレ
时髦的公厕

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:43:50.551 ID:WvF+B2ZU0.net
小学生の秘密基地みたいでちょっとかっこいい
像小学生的秘密基地一样,有点帅气

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:44:04.843 ID:fiJeswEL0.net
横風に弱そう
经不住侧风吹

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:44:33.798 ID:7paQ82Kkd.net
エアコンめっちゃ効きそう
空调效果肯定很好

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:44:35.560 ID:ToQjfF8hr.net
土地が無いから仕方がない
地方の田舎で暮らすくらいならこんな家でも都内にいたほうが絶対いい
土地少,没办法
与其生活在乡下农村,住在东京都的这种房子里绝对更好

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:46:07.014 ID:e7z9ur1R0.net
こち亀で見た
我在《乌龙派出所》里见过

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:54:12.629 ID:wnXtph/H0.net

2ch:东京人「哈哈……终于建了梦想中的房子!!」

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:46:10.384 ID:g25avPaZ0.net[1/2]
誰が見ても笑うわこんなん
这种东西,每个人看到都会嘲笑

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:48:39.568 ID:mXMh+Rh1d.net[1/2]
これ台風で倒れないの?
台风不会吹倒吗?

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:49:08.365 ID:NJnUOatk0.net[1/5]
反対側
对面

2ch:东京人「哈哈……终于建了梦想中的房子!!」
https://goo.gl/maps/LMt5CKxP5F4Yuvoz8

建築前
建设前

2ch:东京人「哈哈……终于建了梦想中的房子!!」
https://goo.gl/maps/TLU8FAFKbDbCStj58

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/23(月) 14:51:36.979 ID:vYLCzMrU0.net[2/3]
>>16
私道に無理やり建物を立てたのか。
すげぇな
强行霸占私有道路建设的吗。
厉害了。

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-11-24
文章标签:
文章链接: 2ch:东京人「哈哈……终于建了梦想中的房子!!」  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:东京人「哈哈……终于建了梦想中的房子!!」
  1.   1F
    等军阵 会员 于  2020年11月24日12时:

    面积还挺大的,比我家大多了。我家四口人,房屋使用面积还不到41平米呢。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年11月24日21时:

      太挤了吧

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年11月24日22时:

      四口人住单居室?

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年11月25日01时:

      叫一个人住150平房子的我情何以堪 :bd67:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年11月26日13时:

      复式的吧,要不然我真不信,复式的也勉强 :bd47:

    •   1B
      等军阵 会员 于  2020年11月26日16时:

      事实啊。而且怎么可能是复式。就是一居室啊。他不是我的房子,是我父母的。现在是我和我媳妇,还有两个女儿的家。平时我妈也住这儿,帮我带孩子。周末我妈再回去,照顾我爸。

    •   1B
      等军阵 会员 于  2020年11月26日16时:

      刚才上网查了一下,离我家步行10分钟的一个2013年建成的小区,这是家附近相对较新的小区了,106平的二手房标价1130万。凭我这每个月到手只有一万多的工资,买房,我根本就不想它。那不是我能做的事情。我就在这里蜗居就可以了。每天生活挺幸福的。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年12月3日16时:

      加油,朋友

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日13时:

    幽闭恐惧症

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日13时:

    东京这种大都会还允许自建独栋,我们地大物博却只能住高层鸽子笼,还要花高价买

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年11月24日16时:

      是的。羡慕能自建独栋

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2020年11月25日17时:

        有钱你完全可以建,买农村地基

    •   1B
      我认为你说得对 会员 于  2020年11月24日22时:

      说白了还是钱的问题 :doge: 你有钱也可以郊外购置土地自建别墅,啊我说错了,你没钱,盖不了别墅 :doge: 你就只能拿着狗粮度日的那种苦命人

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日13时:

    像潜水艇内部,可以参考《从海底出击》,舰长大副他们吃过饭都是临时在过道搭桌板,过个人还得起来让座。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日13时:

    剥削手段。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日14时:

    按面积计算房产税!这个房子的宽度,还没有家用轿车正面宽度宽。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日14时:

    这都行

  8.   8F
    wyjdtc 会员 于  2020年11月24日14时:

    这种房子的构建竟然在日本能过审

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日15时:

    这设计不实用

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日15时:

    太压抑,睡觉翻身都不爽 :hashiqi:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日15时:

    只是火车车厢?

    •   1B
      鱼鱼鱼 会员 于  2020年11月24日16时:

      U1S1火车车厢比这宽

  12.   12F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年11月24日16时:

    睡在走廊里?

  13.   13F
    traihard 会员 于  2020年11月24日18时:

    这是什么公共撤硕儿吗 :hashiqi:

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日19时:

    挺好的,可以在室内练习跑步 :doge:

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日19时:

    纸片房中纸片人。纸片人住纸片房。

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日20时:

    从风水学来说,这种建在路中间的房子很容易招煞,挡着人家道了。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册