2ch:晒晒我的公司餐——400日元的拉面

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


社食400円のラーメンwwwwwwwwwwwww
晒晒我的公司餐——400日元的拉面

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:28:40.429 ID:xewjLkQ00.net
餃子ラーメンだあああああああやったあああああ
是饺子拉面,太好啦

2ch:晒晒我的公司餐——400日元的拉面
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/211796/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:30:03.876 ID:9zFzZZXn0.net
明治感
有明治时期的感觉

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:30:27.202 ID:FjwerpNc0.net
こういうのでいいんだよ
挺好的

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:30:32.327 ID:DyQ5OncJ0.net
セットで400円なら安い
梅干はいらない
如果整个套餐400日元倒是便宜
不需要梅干

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:30:40.512 ID:vVcNort+0.net
銀座(ギョウザ)
银座(饺子)

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:31:45.947 ID:0G4u4+e5a.net
400円だしいいよ
毕竟400日元,挺好了

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:34:16.766 ID:6RgI5Vc80.net
社食といえばこのトレーよなwww
说到公司餐就是这样的盘子www

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:36:11.778 ID:p70WVkzod.net
安いなー
好便宜

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:39:51.082 ID:XTOkuVa30.net
ご飯おかわりしたい
希望再加一碗饭

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:41:51.897 ID:yPiwULgu0.net
普通に羨ましい
表示羡慕

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:41:55.657 ID:cBN/1HPpr.net
アマゾンよりいいな
比亚马逊的好

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 18:44:51.863 ID:iqXybbxG0.net
揚餃子入れる意味あるか?
放炸饺子的意义何在?

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 19:12:24.296 ID:ZjXX+C97a.net
>>12
洗い物が減る
减少要洗的东西

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 19:14:46.413 ID:TB7e+tFy0.net
やっつけ感がすごい
非常有敷衍了事解决的感觉

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/30(月) 19:14:10.200 ID:Zq/tvwZ80.net
400円ならいいな
400日元的话,挺好的了



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-12-01
文章标签:
文章链接: 2ch:晒晒我的公司餐——400日元的拉面  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:晒晒我的公司餐——400日元的拉面
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日10时:

    不错了

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日11时:

    碳水爆炸

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日11时:

    猪食

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年12月22日21时:

      怎么感觉这话说的,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’太好了

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日12时:

    这玩意就25块人民币,还没多少东西,贵

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年12月1日22时:

      物价….,

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年12月3日10时:

      按日本物价算便宜的了。这些东西放中国一线城市估计也要20块钱

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日13时:

    好素啊,这种真的有味道吗?

  6.   6F
    ltygo1 会员 于  2020年12月1日14时:

    又来了,主食是米饭,配菜是面条,对这种实在接受不了

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日15时:

    美餐一顿啦

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日16时:

    米饭配面条+饺子 :hashiqi:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日16时:

    完全没胃口去吃!那两碗是水吗?啥东西都没有!用来洗手?

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日18时:

    除了碳水没东西了吗

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日19时:

    :bd57:

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日20时:

    碳水化合物加碳水化合物,不愧是日本人。

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日21时:

    我才看到一丁点肉 :bd68:

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2020年12月5日15时:

    清汤寡水,没有“醍醐味”

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册