なあ…?西洋絵画観た後にJAPの絵観ると死にたくならないか…?

看了西洋画后,小日本的画看得人想死……?

 

1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:08:16.97 ID:SriR3ano0

ジャアアアップ
JAAAAAAP

seiyuuka01
西洋絵画

seiyuuka02
日本画

ジャアアアアアアアアップ

西洋絵画

seiyuuka03
日本画

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

seiyuuka04

 

西洋絵画

seiyuuka05

 
日本画

seiyuuka06
4:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:19:00.98 ID:m6QGO/ax0

日本は昔からデフォルメがうまいなぁ
日本从古就很擅长于变形啊

 

5:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:21:08.44 ID:8K9E0fws0

独自の文化ってのは誇るべきものだと思うんだがなぁ
我觉得自己独特的文化还是值得自豪的

 
8:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:29:35.82 ID:bPHfhqmY0

絵は写実的であることだけが優れてるって思ってる人って教養ないんだろーなーって思う
我觉得那些认为写实的画才是好画的人没有教养吧

 

9:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:32:18.26 ID:bE2xC98D0

>>8
浮世絵は色彩感覚が凄かったんだっけ?
浮世绘的色彩感觉很厉害吗?

 

11:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:40:44.35 ID:tAYvHiKTO

>>9
デフォルメとか色彩もあるが
あのレベルの絵がカラー版画でしかも量産されてたのが凄いのよ
一色毎に版木が違うんだぜ
变形和色彩
那样的画是彩色版画而且是量产的,很厉害的哦
每种色彩的板木都不同哦

 
13:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:45:45.00 ID:wMiChlZCO

詳しく知らんけど新版画ってのはすげーと思った
我不是很了解那个,但是我觉得新版画确实很棒
注:新版画,指明治30年前后开始的描绘昭和时代的版画。

 

14:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:46:21.68 ID:jOLB3Sqb0

版画の紫って簡単に退色するから、当時の色合いのものってなかなか見れないんだよな
ボストン美術館展で保存状態いいやつ見たら、完璧に認識変わったわ
あの派手な色合いは斬新すぎるだろ
版画的紫色很容易退色,所以很难找到和当时色调一样的东西哦
图里面那样鲜艳的配色太新了吧

 

16:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:48:41.98 ID:vDPYjeMY0

抽象っていうか減筆法なんだけどな
抽象也不过就是一种减笔法吧

 
18:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:50:14.82 ID:jeTMZa030

タモリ倶楽部にでてた絵画評論家は「印象派なんて写実的な絵を描けない雑魚」って言ってたけどな
TAMORI俱乐部里面的画评论家说“印象派不过是写实派的画不能描绘的小喽啰”
注:TAMORI俱乐部貌似是朝日电视台播放的一个节目名称。

 

19:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:51:58.07 ID:3aHgkUNx0

こうなると宗教画まさに大勝利
这样说的话宗教画大胜利了

 

21:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:53:18.54 ID:ktB91XvrO

まず浮世絵みたいな大衆向け大量印刷品と絵画を比べるのが無理がある
把浮世绘那样的大众性的大量印刷品和绘画相比,这本来就是有问题的

 

25:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:55:49.12 ID:GDVeZ+hx0

>>21
たしかに
比べるなら琳派とかのパトロンの金で製作された作品だろうね
确实如此
要比的话就要拿琳派之类的赞助人的钱财创作的作品比吧
注:琳派,http://baike.baidu.com/view/1297304.htm

 
23:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:54:43.70 ID:CW5vbDnr0

seiyuuka07

これとか凄くかっこいいと思うけど

我觉得这样的画超级帅气

 

26:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/26(水) 03:56:05.51 ID:UhWIcI1yO

こんなんで死にたくなるとかどんな豆腐メンタルだよ
这样的就要死要活,你的精神是有多脆弱啊