2ch:【悲报】日本人里只有一半人会正确拿筷子

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【悲報】日本人、半分しか正しく箸を持てない
【悲报】日本人里只有一半人会正确拿筷子

1 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:40:12.01 ID:uOihh9s50.net
伝統的な持ち方で箸を持っていますか?
はい 50.5%
いいえ 49.5%
你使用的是传统的筷子拿法吗?
是 50.5%
不是 49.5%
2ch:【悲报】日本人里只有一半人会正确拿筷子 2ch:【悲报】日本人里只有一半人会正确拿筷子

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/216066/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

 

2 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:40:27.92 ID:RLmUjk/+0.net
すまんな
抱歉啊

 

 

3 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:40:36.95 ID:vAAHdnDH0.net
えぇ
诶诶

 

 

4 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:40:45.27 ID:68TzStV60.net
ジャップさぁw
小日本

 

 

5 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:40:46.88 ID:timvGR+NM.net
伝統的な方法じゃなくて正しい方法な
那不是传统方法,而是正确的方法

 

 

6 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:40:53.83 ID:zgF4aP6R0.net
たまにおるわ
交差してるやつとか
我偶尔会有
交叉着拿

 

 

7 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:41:03.91 ID:6BlCJRkm0.net
いかんのか
不行吗

 

 

8 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:41:15.72 ID:Yor+LrB/0.net
にぎり型はマジでよく見かけるわ
握着筷子的拿法真心很常见

 

 

9 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:41:46.81 ID:saIK4Fw90.net
汚ねえな
很难看啊

 

 

10 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:42:05.56 ID:ODCnUGnB0.net
日本人らしい末路やね
有日本人风格的末路

 

 

11 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:42:16.11 ID:kxsAtT1l0.net
別にええやろ
使いやすいんやったら
没什么关系吧
只要好用的话

 

 

12 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:42:35.74 ID:8ts026Nr0.net
ワイやん
是我

 

 

13 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:43:03.65 ID:DrZgze2K0.net
いちいち人の箸みるか??
会有人一直盯着别人筷子看吗??

 

 

14 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:43:13.98 ID:fCDBcqDH0.net
どうでもいい定期
无关紧要的事情

 

 

15 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:44:25.24 ID:fEqGDKAD0.net
伝統的=正しいなんか?????
はい、論破
传统=正确的吗????
好了驳倒

 

 

16 :風吹けば名無し:2021/02/03(水) 09:44:38.60 ID:rRavHP7Bd.net[1/2]
聖帝の持ち方が1番正しいぞ
圣帝的拿法才是最正确的哦



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2021-02-04
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】日本人里只有一半人会正确拿筷子  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】日本人里只有一半人会正确拿筷子
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日10时:

    什么正确不正确,用得舒服就行,那用得着得用什么姿势去拿?

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年2月4日12时:

      拿不正确体现父母没教养,教育不行

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2021年2月6日13时:

        扯蛋

    •   1B
      yishu 会员 于  2021年2月4日19时:

      正确、标准的持筷姿势是基本礼仪。

    •   1B
      年轻人不讲武德 会员 于  2021年2月4日20时:

      :bd63: 我也是到现在还被家里人骂拿筷子姿势难看 我不管 我拿着舒服又能夹东西已经够了

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年2月5日22时:

      方法多样,就像踢球,只要不上手 :tanshou:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日10时:

    矫情

  3.   3F
    等军阵 会员 于  2021年2月4日12时:

    姿势不正确,这是礼仪不对,没规矩!

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日12时:

    周围人基本都是传统型

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日12时:

    当然有正不正确的用法,看到用筷子很奇怪的人我都会觉得是怪胎,没家教,让人有强烈的不适感

  6.   6F
    doye101 会员 于  2021年2月4日13时:

    所谓“正确的用法”,因为它就是正确的用法 。从最早人们试着用两根小棍夹东西开始,怎样方便有效的夹起东西,就是筷子的首要课题。这么多人实践过,这么多年沉淀下来,总结出来的方法就是最效有最正确的方法。非要拿别的姿势抬这个杠,是自以为很能耐吗?蠢透了!不会用筷子就老老实实承认不会用筷子吧。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年2月5日16时:

      动不动就什么正确,沉淀,其实根本就不了解,正确的筷子使用方法并不唯一,传统握法是拇指中指握住上面那根,常见握法是拇指食指我住上面那根,还有其它握法。

      •   2B
        doye101 会员 于  2021年2月12日16时:

        看不懂我说的意思吗?说的就是你这种蠢货啊。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日17时:

    麻烦死 我直接捅进去倒插起来啃

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年2月5日08时:

    我就知道会出现银河式

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年2月5日10时:

    圣帝笑死。

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2021年2月5日15时:

    工具是服务于人的,同样是餐具碗就没有什么正确不准确的说法,筷子高碗一等?

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册