2ch:汉字检定一级题目中的汉字,我活了36年第一次见www

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


2ch:汉字检定一级题目中的汉字,我活了36年第一次见www

漢字検定一級の問題に出てくる36年間生きてきて初めて見る漢字wwwwwwwwwwww
汉字检定一级题目中的汉字,我活了36年第一次见www

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:00:18.180 ID:2WdLNhqa0
2ch:汉字检定一级题目中的汉字,我活了36年第一次见www

2ch:汉字检定一级题目中的汉字,我活了36年第一次见www

2ch:汉字检定一级题目中的汉字,我活了36年第一次见www
(日本汉字能力检定是日本财团法人日本汉字能力检定协会实施的一个有关于汉字能力的认证考试。一般简称为汉字检定或者汉检。 维基百科)

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/217014/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:00:46.340 ID:VLDsltETM
中国語かな
那是中文吗

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:02:20.046 ID:OC26vSRP0
ひとつもわからん死ぬわ
一个都不认识,死翘翘了

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:03:14.283 ID:p2RUooqIa
見事にわからん
完全不认识

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:03:31.998 ID:2mzUELns0
線引いてるとこ以外も読めなくて笑う
没有划线的部分也不认识哈哈哈

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:08:08.883 ID:MyA4uieMd
>>4
これ
我也是

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:04:12.611 ID:jiNGf0JRa
熨斗は読めるだろ書けないけど
”熨斗“我会读但是不会写

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:05:56.638 ID:vVoMw2b80
もはや中国語検定やな
这题出的,快成中文考试了

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:06:40.527 ID:00CRKO7xa
なるほどね~
原来如此~

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:07:05.397 ID:3Uv7pX4Sa
こんなん知らんでも生きていけるし
不认识这些也能活下去

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:07:15.527 ID:wXw2mZPo0
使う場面があるのか
这些词有使用的情形吗

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:08:00.260 ID:tqzTn8Ji0
1級は単なる知識問題
見たことない漢字でも構成でから推測できる問題が好き
一级单纯就是知识问题
我喜欢那种就算是汉字没见过也能通过构成推测出来的题目

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:08:35.676 ID:tNUszalr0
なんなら傍線部以外も読めんわ
没划线部分的也不知道读

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:10:18.790 ID:oa51dPa80
クイズ番組でよく見る難読漢字って優しいんだなって
猜谜节目里的常见难读汉字算容易的

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:11:07.781 ID:sPVXSfrdd
金糸雀と金翅雀で違うだと…
金糸雀和金翅雀应该是不一样的……

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:13:53.977 ID:uxQ8Shdr0
ひらがなしか読めん
我只会读平假名

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/02/20(土) 10:17:18.891 ID:mYz7+ZdM0
一級はマジで読めん
一级的真心不会读

 

 

18 :エコバッグ警察 :2021/02/20(土) 10:29:04.211 ID:WkID+MuC0
この糞漢検中学の時学校で半強制で受けさせられたわ
中学时被半强制参加这个垃圾的汉字能力检定考试



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2021-02-22
文章标签:
文章链接: 2ch:汉字检定一级题目中的汉字,我活了36年第一次见www  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:汉字检定一级题目中的汉字,我活了36年第一次见www
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年2月22日18时:

    好多我也不认识

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年2月22日19时:

    日文应该放弃垃圾汉字直接用英文 :tanshou:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年2月22日22时:

    感觉他们越不认识的汉字就越和中文接近了

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年2月23日00时:

    具说埃及与玛雅的文字是根据汉字译出来的。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年2月23日01时:

    有好多不认识,但也有挺多意外的很简单啊,兵站,坟茔,摆脱,贬谪

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年2月23日13时:

    估计很多词中国人也不见得全认识,语言是会跟着时间而改变的

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年2月23日15时:

    日语白学系列

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册