日本2ch网民:我做了一张桌子,给你们看看

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:20:36.002 ID:slFHLfEv0Pi.net
机作ったwwwwwwwwww
頑張った
我做了一张桌子
很努力了

日本2ch网民:我做了一张桌子,给你们看看

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/218070/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:21:33.156 ID:mTAEx4wa0Pi.net
買えば良くね
去买不就好了?

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:21:45.847 ID:fomAFO0xMPi.net
その狭い部屋のどこに置くのよ
你要放在这小房间的哪里啊

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:22:29.061 ID:slFHLfEv0Pi.net
なかなかいい感じ
感觉还不错

日本2ch网民:我做了一张桌子,给你们看看

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:23:21.370 ID:0hD9P0/M0Pi.net
下も四角に囲った方が強度でる
下面也围成四边形更结实

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:23:26.663 ID:EU0x1HmmrPi.net
でかくない?
不觉得很大吗?

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:24:21.246 ID:vIAW/CPf0Pi.net
洗濯バサミ落ちてるよ
你家掉了个洗衣夹哦

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:24:21.353 ID:IpMpjFuT0Pi.net
こんなん家の中で使うの?
这种桌子放家里用?

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:24:49.696 ID:cAAqsAbm0Pi.net
絶対要らなくなる
绝对会变成不需要的东西

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:25:11.376 ID:w3ci5SHh0Pi.net
中学生の工作
初中生的作品

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:26:02.205 ID:pDMcaPVYMPi.net
足の踏み場無くなるやん
絶対要らない
没有踩脚的地方
绝对是多余的东西

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:26:52.925 ID:8uGmydyHdPi.net
寝室で木工作業するなよ
不要在卧室里搞木工

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:27:43.307 ID:YCnrgxGepPi.net
すっご
補強頑張れ
厉害
加油增强吧

 

 

14:ゆう :2021/03/14(日) 16:29:42.827 ID:OXlhQ17LdPi.net
おおお
これは凄い
哦哦哦
厉害了

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:31:48.862 ID:slFHLfEv0Pi.net
達成感ある
有成就感

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:33:48.823 ID:slFHLfEv0Pi.net
キーボード置いて見た
うん…いい感じ
放了个琴
嗯……感觉不错

日本2ch网民:我做了一张桌子,给你们看看

 

 

17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:36:04.373 ID:iQwpq43u0Pi.net
>>16
家ボロすぎ
家里太破了

 

 

18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:34:17.908 ID:f0a34Ojh0Pi.net
汚え拭けよカス
擦干净点啊

 

 

19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:35:09.125 ID:slFHLfEv0Pi.net
>>18
うっせえしね
你好烦啊去死

 

 

20:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:34:55.678 ID:9fEF9rZH0Pi.net
部屋きったねぇな
キーボードもきったねぇな
房间好脏
琴也很脏

 

 

21:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/14(日) 16:47:33.344 ID:r7/6vTz+0Pi.net
いいじゃん
挺不错的



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-03-17
文章标签:
文章链接: 日本2ch网民:我做了一张桌子,给你们看看  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:我做了一张桌子,给你们看看
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年3月17日08时:

    挺厉害的

  2.   2F
    roshan 会员 于  2021年3月17日09时:

    :doge: 结构不稳 :doge:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年3月17日10时:

    4个木板合成工作台 :bd58:

  4.   4F
    年轻人不讲武德 会员 于  2021年3月17日13时:

    :bd63: 我只能装宜家的桌子
    没有工作室可以刨木头啊

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年3月17日20时:

    现充嘛

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册