オンラインゲームを1000時間やって得たものｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
玩1000个小时网络游戏，你能得到什么www

1: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:30:24.84 ID:hJdqfAilr
なに？
什么？

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/220099/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:30:41.60 ID:u80M1Qoh0
何も無い
什么都没有

3: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:31:14.91 ID:MaDq5QCKa
老いた自分
老化的自己

4: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:31:36.66 ID:eJQ5FZ+R0
虚無
虚无

5: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:32:01.06 ID:vrzgBoCur
依存
「そういう」人格の形成
依赖
形成了“那种”人格

6: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:32:59.56 ID:0LmNfGYl0
なんJよりはオンラインゲームの方がマシかもしれん
也许玩游戏总比泡在这里发帖好

7: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:33:56.05 ID:+ufhJIoq0
時間の価値観
时间的价值观

8: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:34:29.38 ID:86QPHG1V0
楽しかった思い出
快乐的回忆

9: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:36:58.75 ID:C2mX2bpP0
かけがえのない仲間
无可替代的伙伴

10: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:40:38.18 ID:KDl5yx+X0
そら〝仲間〟やろ
当然是“伙伴”吧

11 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 01:42:23.03 ID:QOgEw4mnM.net
判断力
判断力

12: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:43:23.43 ID:0evsjkIq0
正直パち○こよりマシやろ
老实总比去弹珠店好吧

13 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 01:46:59.23 ID:88I2qRcM0.net
オンゲで1000って大したことなくない？
玩1000小时网络游戏没什么大不了吧？

14: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:54:23.79 ID:VusshCI+0
FF11でリアル結婚した奴複数人知ってるからなあ
我知道有好几个玩FF11在现实中结婚的人

15 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 01:55:55.03 ID:E8iboGNr0.net
言うて半年ぐらいやろ
说来也就半年左右吧

16 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 01:56:02.05 ID:bF9zCfUo0.net
Twitterのフォロワー
推特的粉丝

17: 風吹けば名無し 2021/04/19(月) 01:56:27.06 ID:+tNao2Ya0
楽しかった時間と思い出
快乐的时间和回忆